知更鸟不歌唱 Mockingbird Don't Sing(2001)
主演: Melissa Errico Tarra Steele Sean Young Joe Regalbuto Kim Darby
类型: 剧情
制片国家/地区: 美国
上映日期: 2001-05-04
片长: 98 分钟 IMDb: tt0273822 豆瓣评分：8.3 下载地址：迅雷下载
演员：
影评：
1970年11月4日,洛杉矶郊区,13岁零6个月大的女孩Katie(真实事件中的Genie Wiley )在被父亲囚困了10多年后终于被人发现... 影片一开始便令人窒息,一个看似3岁左右的瘦弱女孩,身上脏兮兮的,一丝不挂地坐在一个小木头椅子上,手脚被皮带固定着,脚边放着一红一黄的塑料小桶,像是她的玩具,看看她的脸!眼睛深陷,目光呆滞,面颊上脏极了,满是食物的残汁碎屑,周围一片黑暗,空荡的小屋里,窗子被报纸糊满,除了这孩子,还有一张床面只铺了报纸,顶上却盖着厚网的栅栏木床,一切都是那么封闭... ...转眼女孩已长大,一切却还是如此,乌黑青紫的眼眶,空洞的眼睛... Wes,Katie的父亲,50岁左右的男人推开房门,端着小碟子,走进来喂女孩吃饭,女孩在他不断的咒骂下,不肯进食,一声清脆的巴掌声... 据Katie母亲Louise向Sandra的解释, Wes深爱的母亲晚年唯一的一次外出却死于车祸,从此他变得讨厌噪音,并不愿将智力发育有些迟缓的女儿交于医生,从而把女儿Katie囚禁在2楼的小屋,并时常向其像狗一样咆哮,用棍棒殴打她.THE WORLD WILL NEVER UNDERSTAND.(这世界永远也不会明白.)这是电影中Katie的父亲自杀前留给世人的一句话.似乎在告诉我们,他这样是出于对她的保护,不想让她和其母一样死亡?或仅仅是受刺激,在发泄?总之,太变态了... 楼下,听着Wes的辱骂,殴打女孩的母亲和18岁左右的哥哥却毫无办法,女孩的母亲和父亲曾约定如果这孩子能活过12岁就放过她,可父亲却以放空枪来恐吓母亲.第二天在儿子的帮助下,母亲领着孩子去了社会服务部门,被发现虐待儿童.父亲闻听用枪自杀,母亲无罪释放,女孩留在了医院接受治疗,研究.这本该是女孩走向自由与正常的开始,却怎料成了一批只求名利的从事科学研究的人造成的惨剧. 唯一真心对Katie好的就是加利福尼亚大学的学生Sandra(真实事件中的Susan Curtiss),她来记录Katie学语言的过程,从第一次见到Katie便对她心生怜爱.在比较好心的医生Norm Glazer的帮助下,她给了Katie无限的爱,包容,帮助Katie学语言,给她谈钢琴,照顾她生活,带她出去逛,给她介绍自己的男友,就像对待真正的朋友,没有任何功利目的.1967年,哈佛大学心理学教授David Lenneberg 从医学临床经验，以神经生理学的观点提出了关键期假设(The Critical Period Hypothesis),认为如果儿童在青春期前(即12岁左右)没有学习语言那就永远也学不会了.而Sandra却认为Katie能够说好语言,那只是假说,不是真理.Katie的词汇量不断增长,却存在语法错误,词不达意,便开始学手语,尽管她不怎么说话,心里却懂得许多,知道爱Sandra,知道自己喜欢什么,知道模仿,知道自己喜欢开校车的帅司机... ... 而女医生Judy Bingham却一直想霸占Katie,她那句"This girl... this girl's gonna make me famous. I'm gonna be the next Annie Sullivan."让人一寒到底,做事更是不择手段.她控告一心对Katie好的医生Stan York,骚扰Katie,使其不得不退出;找到Katie的妈妈Louise说Sandra是个只把Katie当研究工具的学生,使Louise接回了Katie.Louise的鄙陋的思想,浅薄的知识以及包容心的缺乏让Katie再落虎口:被一个严格信守基督教的Manning一家领养,Manning夫妇极其严厉,Manning先生更是出手狠毒,还好2个也是领养的女儿对Katie很关心,和她用手语交流.而Manning夫妇对Katie一个一个的禁令又让这个刚有好转的特殊女孩经历了痛楚,不再说话,不再进食,并不断用指甲伤害自己的双臂...... 当Sandra终于找到Katie时,她心痛极了,Katie再次住院.这次,还是学生的Sandra决定收养Katie,却发现Judy带走了她,并最终给了另一户人家领养了Katie.Judy对Sandra与Katie在一起时的录象断章取义,致使Sandra终身禁止与Katie见面... ...!而Katie的现象也证明了语言学习关键期假设,如果能和Sandra一起,一定不会如此! 这时,耳边回响起了Sandra见到Katie时心中流淌出的一句话:"她很漂亮,我很激动,我自己也不知道为什么会这样."而最终Sandra却无法帮助Katie,过着和世人并无区别的生活... "虽然事情已经过去了很久,但我还是想见到Katie,我每天都在想她.我想知道我见到她我会说什么,先是问她过的好不好,然后问她都见了谁,去了哪儿,过得是不是很开心.我要跟她说对不起,要请求她原谅,我总想弥补她什么,尽管我知道这永远也不可能... ..."这是影片最后Sandra一边看着以前的录象一边流泪时的心里话... 对我来说,这是今年我看的近300电影中最震撼的一部,它没有盛大场面,没有恐怖画面,没有著名演员,却是最难忘,最深深打动我.这个富有戏剧性的真实事件,发人深思,里面暴露了美国社会,法律的诸多问题:社会服务部门的不负责任,Katie母亲的无罪释放...还有科研,医学人员的急功近利,毫无人文关怀.这让我不禁想起了一部小说<献给阿尔吉侬的花束>(Flowers For Algernon),也讲述了人类精神医学,脑部研究的发展之下造成的悲剧.经过查找,原来关于真实事件的Genie Wiley 也有一本书,名为:Genie: a Scientific Tragedy(一个科学惨剧)作者:Russ Rymer 真的勇士，敢于直面惨淡的人生，敢于正视淋漓的鲜血。这是怎样的哀痛者和幸福者？然而造化又常常为庸人设计，以时间的流驶，来洗涤旧迹，仅使留下淡红的血色和微漠的悲哀。在这淡红的血色和微漠的悲哀中，又给人暂得偷生，维持着这似人非人的世界。我不知道这样的世界何时是一个尽头! 鲁迅 谨把这段话送给Sandra Tannen(OR Susan Curtiss) 关于片名Mockingbird Don't Sing,片中Sandra在Katie惊慌时给她唱的歌Mockingbird Song(也叫Hush, Little Baby),歌词中就有一句Mockingbird Don't Sing,片尾Sandra的扮演者,亦是歌手的Melissa Errico完整地唱了这首歌...... Hush, little baby. Don't say a word. Mama's going to buy you a mocking bird. And if that mocking bird won't sing, Mama's going to buy you a diamond ring. If that diamond ring turns brass, Mama's going to buy you a looking glass. If that looking glass gets broke, Mama's going to buy you a billy goat. If that billy goat won't pull, Mama's going to buy you a cart and bull. If that cart and bull turns over, Mama's going to buy a dog named Rover. If that dog named Rover won't bark, Mama's going to buy you a horse and cart If that horse and cart falls down, You¹ll still be the sweetest one in town.
一束斜光射进昏暗的房间，胖胖的小婴孩坐在木凳上，“呀呀呀……”说着只有自己才明白的语言。还是这个房间，还是那根木凳，短发卷毛的小女孩坐在木凳上，她的四肢都用皮条牢牢的栓在凳子上。肮脏陈旧的房间，女孩已经长大，捆绑它的木凳也显得分外的矮小，女孩面如死灰、双眼无神，脸上到处都是液态食品的凝结物。她从未离开的那根木凳，其实是个中部挖空的便座。
人间活地狱、长达十二年的残酷囚禁、美国历史上最恐怖的虐童事件，关于卡蒂的这个故事是真实的。
卡蒂父亲的虐童事实终于大白天下，住所附近随时聚集着闻风而来拍照、猎奇的居民。他在房间正中小心翼翼的铺上塑料薄膜，扣动扳机开枪自杀。他的遗书上只有一句话“你们永远都不会明白”。
十二岁的卡蒂终于来到文明社会。报纸头条连篇累赎、绘声绘色的报道她的故事，媒体称她为“文明世界的野孩子”。卡蒂已经错过了语言的学习期，也正因为如此，她成为各个研究机构与项目你争我夺的罕见实验品。主修语言学的桑德拉、格雷斯教授拉到项目的援助资金，他们接近卡蒂，试图证明“在语言最佳学习期后，仍然可以学会说话”的假设定理。研究所的女医生朱蒂在接待桑德拉时，充满敌意的说“卡蒂，她能够让我出名。”
关于卡蒂的故事，就是一群成人围绕着一个孩子的争夺。每个人都抱着不同的动机，每个都打着“关心她，爱她，为她好”的旗号。不谙世事的卡蒂，象个包裹一样在各种各样的家庭、医院、研究所辗转和迁徙。朱蒂举着桑德拉发表的研究报告愤怒的喊叫“你只是在利用这孩子，你在胡说八道！”朱蒂，她并没有说错，当项目援助资金中断后，格雷斯教授果然中断了对卡蒂的监护，把她送到格雷斯因担心影响研究，曾一再阻止见面的生母身边。
如果宝贝不说话，如果知更鸟不歌唱。
人们在费尽心机的教授卡蒂说话，但她其实根本无需语言，她纯净美丽的眼睛有种奇特的魔力。食品店的店员，只是看着卡蒂的眼睛，就知道她想要把玩冷餐柜里的骨头；商店的女顾客，只是看着卡蒂的眼睛，就爱怜的买她喜欢的玩具。“看着她，很显然，她想吃馅饼。谁说这孩子不能说话？”护士说。在超市看到有人挡住她喜欢的东西，她就过去把人推开；校车的司机强健英俊，卡蒂就抓住他的衣服不肯放开。卡蒂一直在拒绝语言，也许因为在她看来，语言只是文明世界的人类相互欺诈和利用的工具？
“我受不了她！她在房间地板上乱涂乱画，她吃吐出来的东西，她甚至当着我的面摸自己的生殖器”卡蒂的生母说“上帝，别再让我看到这孩子。”我们不能一味去指责卡蒂生母冷酷无情，她是爱这个孩子的。但孩子从出生以后，就被她极度变态的丈夫单独囚禁，母女之间从来没有任何的交流。是她救出了这个孩子，但孩子又被一帮闹哄哄的叫嚷着“语言教学研究”的专家学者抢走。那么，求求上天，他们至少还给我一个比较正常的孩子吧？然而孩子一对他们没有用处，就象扔垃圾一样被丢来推去，我从不知道孩子会是这个无法接受的样子。
如果镜子打破了，如果小山羊拽不动
卡蒂只有两条出路：到其他有兴趣研究她的机构，或去另一个收养家庭。桑德拉认为后一条路比较适合她，于是不幸的卡蒂又回到一个滥施暴力的清教家庭。卡蒂终于明白，她被世界、被她所爱的桑德拉抛弃了……卡蒂，证明了语言学习期可以延长的假设，这个受尽折磨的小姑娘，精神世界完全崩溃了，她疯狂的自残，发泄着心中巨大的痛苦。
当脉脉温情露出真实狰狞的面孔，当卡蒂天使般的脸庞有如死灰。人们可曾想过，如果天使来到人间，如果天使与人们同在，天使也将遭到人类的抛弃。
如果马车倒了，你就是镇上最甜蜜的宝贝
《知更鸟不歌唱》一片，好莱坞金牌编剧达丽尔·汉尼是站在桑德拉的角度讲述卡蒂的悲惨故事，桑德拉始终是正直与爱的化身。现实中，最后桑德拉被禁止与卡蒂见面。我认为这个判决是正确的，与卡蒂有相同经历的朱蒂才是最爱她的人，不信且看卡蒂从朱蒂家带走那一段，卡蒂眼中的迷惘不舍与朱蒂的悲愤不安。
卡蒂父亲的遗书上说“你们永远都不会明白”。他认为外面的世界照样也是活的地狱，小公主生活在自己一手建立的地狱里，至少有片刻的宁静、至少他永远不会抛弃她。诚然，卡蒂父亲是个疯狂到了极点的变态。而文明社会的人们，他们的变态永远不会受到任何谴责。
影片最后让人分外难过。母亲的催眠曲响起“如果宝贝不说话，妈妈为你买一只知更鸟，如果知更鸟不歌唱……”背景里反反复复都是泛着陈旧蓝光的海水，卡蒂不说话，卡蒂天使般的笑着。
Mockingbird Don't Sing
导演: Harry Bromley Davenport
主演: Melissa Errico / Tarra Steele / Sean Young / Joe Regalbuto / Kim Darby
上映年度: 2001
语言: American Sign Language / English去年，在一个语言学的公众号中知道了这部电影，当时推荐了10部语言学类别的电影，但唯独对这片子有兴趣，大概因为这片子的资源也是找了很久，随之恋恋不忘 确实也没有让我失望，我找到的应该是删减版，情节有些不完整，不过勉强可以脑补，一个女孩，从出生到15岁被父亲囚禁，因为母亲是盲人，久而久之，母亲也认同了父亲的做法，像原始动物一样的，之后被人救出辗转几个家庭，却发现融入不了，与人性有着巨大的隔阂，领养她的人，要么放弃或怀有某种目的，对女孩而言，不能用语言表述，难道真的会没有感觉吗？ 记录语言习得的老师，可能是影片中支撑狼孩走下去的唯一动力，领养的家庭，因为饭前没有做祷告，被教训；教会她生气，当发生一些事情时，却是更希望她顺从和压抑自己的天性……简直有些荒唐而又不可思议。她母亲说：凯特做这些人类的动作，是因为你想让她做，而非她自己，我的心情极为复杂与沉重，而非难过，这是比难过更特别的情感体验。当代人经常会说自己是被规训的、压抑的，我们的父母也是焦虑的，从胎教开始，就不能输在起跑线上，这是对未来的恐惧，真的让你逃离这种模式，可能又会产生更大的不幸。城里的人想出来，城外的人想进去。
父亲竟然是把自己带着枪的母亲投射到凯丽身上，这可能就是荣格所说的阿玛尼