又名: Visible: Out On
导演: 瑞恩·怀特
主演: 詹妮特·莫克 赵牡丹 艾莎·凯特·狄龙 尼尔·帕特里克·哈里斯 丽娜·维特 比利·波特 MJ·罗德里格斯 乔纳森·格罗夫 艾伦·德杰尼勒斯 简·亚历山大 罗伯·莱纳 比利·克里斯托 蒂姆·古恩 迪克·卡维特 达斯汀·兰斯·布莱克 迈克尔·道格拉斯 旺达·塞克丝 伊拉纳·格雷泽 艾比·雅各布森 诺曼·利尔 莉娜·邓纳姆 武井乔治 威廉姆·卡特 鲁丝·韦斯瑟梅尔 威尔逊·克鲁兹 阿米斯特德·莫潘 安迪·科恩 卡森·克雷斯利 哈尔·霍尔布鲁克 拉蒙特·约翰逊 麦克斯·慕驰尼克 泰格·诺塔洛 杰西·泰勒·弗格森 洛福斯·温莱特 T·R·奈特 霍兰德·泰勒 艾丹·奎因 康拉德·里卡摩拉 瑞安·菲利普 西恩·海耶斯 奥普拉·温弗瑞 彼得·派格 兰迪·哈里森 罗伯特·甘特 葛尔·哈罗德 达里尔·斯蒂芬斯 詹妮弗·比尔斯 雷文-西蒙尼 瑞安·奥康纳 妮可·梅因斯 克里斯·柯尔弗 马克斯·阿德勒 海登·拜尔利 拉弗恩·考克斯 凯瑟琳·詹纳 艾略特·弗莱彻 亚当·兰伯特 贾德·威尼克 莎拉·拉米尔兹
制片国家/地区: 美国
上映日期: 2020-02-14(美国)
集数: 5 单集片长: 60分钟 IMDb: tt11610268 豆瓣评分:9.3 下载地址:迅雷下载
被一部美剧突然cue到的感觉,有点不可思议。
今年2月Apple TV+播出了一部剧集《从暗到明:电视与彩虹史》,梳理LGBTQ运动如何重塑美国的电视,以及美剧如何作为一种媒介改变人们对LGBTQ群体的认知。
相信很多小伙伴都发现了,剧中出现了QAF中文站的画面——那时我们还叫“同志亦常人中文站”。
QAF中文站创建于2004年,正值美剧《同志亦凡人》播出第四季。虽然剧集在次年即宣告完结,但它像一道开天辟地的白光,照亮了浑浑噩噩的中国互联网。
一个用来讨论同志影视和灌水聊天的简易论坛应运而生,它就是QAF中文站的前身。
人们在这里分享QAF字幕和下载,交流网文、音乐、花絮和周边,甚至讨论线下的聚会活动。
由于流量过大,服务器经常处于当机状态,管理人员也多次被请去“喝茶”。也就是在那个时候,QAF的演员们也知道了这个网站的存在。
然而最长情的人可能都无法想到,这个完全建立在热情之上的草根网站会顽强存活到今天。时间拥有淘汰一切的伟力,QAF中文站却成为了那颗没被淘走的沙砾。
今年是我们的第十六年,我们依然活着,而且蹦跶得不错——虽然步伐已不再轻盈,毕竟互联网的16岁相当于人类的耄耋之年了。
让QAF中文站对抗时间伟力的,是一批又一批前赴后继、默默无闻的志愿者们。他们努力不懈怠,创造不占有;他们燃烧自己的激情和光阴;他们为性取向而来,为常人而留;他们信奉着同一个信条:中国同志群体应该拥抱反映自身的影视文化,我们有权利在银幕上看到自己的故事。而他们当中的很多人,甚至没有留下一个真名。
一部同志影视,从翻译、校对、插轴、压制到海报和文案,需要经过长长的工序,每一道工序都依赖志愿者的自律和热忱。他们坚持挤出业余时间做重复枯燥的工作,哪怕工作内容是无人关注的性小众题材。每一个志愿者都是一支两头燃烧的蜡烛,而在它们蜡炬成灰泪始干之后,又会有新的蜡烛加入,继续燃放自己的光和热。
人们不会看到这个前仆后继的燃烧过程。事实上我们听到最多的,是人们急不可耐的喊声:不够!烧亮一点!再烧亮一点!庆幸的是,绝大多数志愿者已经懂得平和应对这种声音。
在希腊神话中,普罗米修斯因为见不得人间疾苦,从宙斯那里盗取了火种并且传给人类。QAF中文站对自己的定义从未超出“盗火者”的范畴。我们清楚知道盗版本身是对影视文化的一种侵害,我们从未享有对制作的影视资源的所有权。
问题是,如果LGBT影视能够以合法的途径在中国传播,QAF中文站一开始就不会存在。当一种性取向被定义为变态时,反叛必然是一种常态。当莫须有的法规将LGBT影视笼统污为“淫秽色情内容”时,一定会有人站出来,为它们拂拭身上的尘埃。
正因为深知自己盗火者的角色,QAF中文站施加了很多自我限制,我们宁肯戴着枷锁跳舞:
- 我们拒绝通过影视资源获得任何商业利益,并且对任何插入广告的请求说不,因为我们没有这个资质;
- 我们减少对外宣传和推广,并且关闭了注册,因为“深藏身与名”更符合我们的做风;
- 当电影节和使领馆将影视片源委托给我们制作时,我们把自己活成了乙方,不但满足各种要求,而且谨守保密原则,绝不对外泄露;
- 我们永远只做互联网上已经公开传播的内容,当导演因版权问题跟我们沟通时,我们总是无条件服从——因为他们才是真正的“造火者”。
我们生活在一个功利性和目的性很明确的世界,但QAF中文站已经无欲无求了十六年,并且还将继续“佛”下去。如果说我们真有什么愿望——或者说理想,那就是见证自己的死亡。
当从暗到明的那天来临,QAF中文站将再也没有存在的必要。我们已经制作的上千部LGBT影视剧欢迎自取,剩下的工作希望交给更专业的专才接手。
一只鲸鱼如果到了生命尽头,它会离群索居,自己游弋到一片陌生的海域,然后慢慢下沉,沉到深不见底的深渊,这叫做鲸落。每一只鲸鱼的尸体都是滋养万物的绿洲,可以供养整个海洋生态系统达上百年之久。
这个世界总需要一些鲸鱼般的存在,让人们可以安心的工作、生活和拥抱彩虹。
一鲸落,万物生,这是我们留给中国同志运动最大的温柔。
这是我们都缺课的历史,这里的我们是所有人,无论是否属于 LGBTQ 群体,都应该了解这段历史,这段正在发生的历史。 Tips:不要一口气看完,最快一天看一集,保持共情,保持专注,珍惜眼泪,认真流淌。
E01 讲述从零开始的暗黑时代,著名的“石墙运动”没有任何电视报道。 这一集提及的电视节目或电视剧多以嘲笑彩虹群体为主,均为负面形象不得善终或提供笑料的小丑,不补也罢。 观感:看这集时一直在哭,或大或小,共情地心痛,又不自觉地一直对比当今更加难受,这里的Dark Ages还会持续多久?
E02 观感:这集前半觉得还行,没有第一集好哭,但到最后为了《米尔克》(Milk) 的“White Night Riots” 让人止不住流泪,我们新时代的年轻人“搭便车”地享用先辈用真实的【血】与【泪】争取来的现有成果。 可补作品: 1、第一部正面讲述同志群体的美剧
2、西恩•潘和腐兰兰主演的电影
E03 讲述了AIDS带来的反同高潮,也因此Act Up的行动也让彩虹群体“出柜”呈现在电视观众的面前,提升了药物研究资金以及政府的重视程度,推动药物加速研发,恰逢当下新冠疫情爆发,Silence = Death 沉默等于死亡令人感悟更加深刻。与此同时随之而来的是一小步倒退,彩虹群体反而更少在电视出现,借由女性的嘴在电视上喊话。
接下来讲述黑人、青少年彩虹角色的登场意义。 黑人高光的剧集《Noah's Arc》( )
和
说起,AIA 2017年NT Live制作的舞台剧版也非常优秀,加菲(安德鲁·加菲尔德)、小狼(拉塞尔·托维)主演,超长的时长在北京中间剧场坐的屁股疼记忆犹新。 17岁的 Ryan Phillippe在1992-1993年间《》中饰演青少年男同性恋角色Billy Douglas。
后半主要讲述脱口秀的影响,仇恨犯罪让人心痛,对奥普拉成就的认知再次刷新,当政府不发声,人们选择跟随公知(于当下言论舆论环节,也感慨更深)。 每个人上节目、做节目的人都带着教育的意义和责任,这也是我经常打出五星的理由,除了drama吸睛,更重要的,普世的教育教导社会责任感,值得赞颂。 · 22岁的佩德罗,首次通过真人秀让一个HIV携带者同性恋男孩通过电视网让每个观众都认识,还喜爱。 · 首次把彩虹群体当作主角的《城市传说》 对于美剧圈来说也是很神奇的剧了, 第一季:都市故事 Tales of the City (1993) 第二季:更多都市传说 More Tales of the City (1998) 第三季:Further Tales of the City (Mini) (2001) 第四季:
主要三位演员一直在,其他角色换了一代又一代,可以直接看最贴近的第四季,不用补课前三季。 · 第一位公开同性恋在联播电视长期扮演同性恋角色的演员—— 威尔逊·克鲁兹 Wilson Cruz 。
将现实映照进剧集,本来把自己感触家门的父亲,看到剧情后主动联系了Wilson,真是太让人动容了!这剧编剧也是绝,每一集到结尾都是大杀器!TAT 致敬电视的力量!
可补作品: 1、首部关于AIDS的电影
2、著名的 Ryan Murphy 打造的黑人主角剧集, 自以为对彩虹史有较多了解,也首次认识这个变装组house比赛的群体。主演 出镜的金球、艾美等红毯造型都十分惊艳。
E04 一直都知道 The Ellen Show,“不就是那个短发T(此处刻板印象)女主持人的脱口秀嘛”,有无数名人明星上过她的节目,即便是国内的网路上也流传着很多“艾伦秀”上的精彩搞笑片段剪辑,看到她和妻子出席很多主持颁奖红毯,却从未了解过Ellen的过往,原来那依然是沉重的黑暗(go through HELL)。 也再次领略到奥普拉的伟大,因为支持Ellen遭遇hater,Ellen复出又是很迅速地响应支持。
这集讲到电视彩虹史“近代”,不免让我这个美剧迷猛刷情怀,“这不是刷剧史么?!”
HBO的神剧之一 Six Feet Under, Gay角色David的扮演者 Michael C. Hall 也因此名声大噪主演了《嗜血法医》 著名的 QAF,也cue到了我们的“同志亦凡人中文站”,听着 Peter Paig 哽咽,我也忍不住了…领略到Peter 承受的压力和责任打造了《寄养家庭》 著名的 Will & Grace、《拉字至上》 18年火爆的粉雄救兵,其实最早是03年的电视史的“一步”
本集也再次开始铺所谓 LGBTQ 性少数群体在电视史上出现的顺序其实先是 White gay 然后才有Colored gay 、Lesbian 、Bisexual,再次重申《Noah's Arc》对于黑人群体的意义以及《拉字至上》对于Les的群体的意义 Bi的部分甚至拓展到了性少数群体内的歧视现象,当女性说是Bi时是kinda sexy,当男性说是Bi时却是不敢出柜,真正的突破是公开的Bi Sandra Bernhard 在 1991年开始剧中饰演一名Bi Nancy Bartlett。该剧在18年被ABC复活了一季,Sandra也回归了,然而只复活了一季就被取消了…
随后《实习医生格蕾》中的卡莉医生11年成为迄今电视史最长寿的Bi角色。
E05 这一集先是简短提了一下电视史中的性少数群体记者,然后美剧迷继续猛刷情怀 有黑人代表的《嘻哈帝国》、《火线》 有亚裔代表的《逍遥法外》 (中间插了一段“美偶”出身的Adam Lambert,我很喜欢的歌手,一直关注,当年和大胸宝宝俩人,因为最终决赛前被爆出是gay,迫于压力给了亚军,相信在很多人的心中,当当都是当之无愧的冠军,也讲了09年AMA大胆“出格”表演的负面影响,太真实了,女歌手亲吻会被特写,男的,呵,打码!当当现在一直和Queen一起表演,依然有不少非议说他不配Freddie的位置,哎……) 《欢乐合唱团》涵盖性少数群体青少年校园霸凌、涵盖未成年孩童糟非议的《寄养家庭》 有 Transgender 代表的鲁保罗! 有非二元性 nonbinary 代表的《亿万》 著名的SNL、《摩登家庭》、《无耻之徒》《ST:发现号》 继续讲Trans,《与卡戴珊一家同行》、 I Am Cait ( ) 都讲到变性父亲了,我开始纳闷怎么《透明家庭》不提?果然接下来就来了。 继而继续重申的 Pose的意义。很惊讶地意识到,彩虹电视史的这一步,发生在2018,好近! 还讲了2016年的奥兰多枪击案,这么近!Hate crime 这么近,到现在依然存在!
写着写着突然就成了流水账,但作为美剧迷真心情怀刷满,激动不已,罗列一下这节目还出现的美剧画面: Special 主角 残疾gay 《吸血鬼日记》S7的女同猎人 《神烦警探》里的 Bi Rosa 《疯狂前女友》里的 Bi Darryl Sense 8 里的 Trans 《寻》里的魂断狼乔 《超级少女》S4 里的 Trans PS.好奇为什么没有提 OZ里的那对,太颠覆震撼了!还有真爱如血、初代吸血鬼里的也都记忆深刻,原来美国电视的彩虹史,我竟然几乎全看过!(有点小得意,我还看了很多英剧小语种剧啊
碎碎念一些个人观后感: 1、Open your eyes 我们正在处于彩虹史当中,不止是电视的彩虹史,有很多领域才刚刚迈出了进步的一小步,而且现实也如节目所说【向前两步、倒退一步】,迫于社会环境、性别及三观等种种因素,我们会【偏见】,我们会忽视很多,看了《无声好友》和 Special 才意识到,少数人群的边缘属性可能会不止一个的叠加到一个人的身上:
看了 Pose 才首次认识这个变装组house比赛的群体。 2、Dont take it for granted 没有一步是轻松容易的,看到神采奕奕的 Ellen 根本没有想过去了解她经历过什么,看到电视剧中出现性少数群体人物(尤其是近年搞zzzq,几乎强行硬塞叠加身份),看到米国、TW骄傲游行,看到同性婚姻合法化的全球进展,这些都是【前辈】抗争来的成果,不加思索,理所应当, 《都市传说》S4里老少组合一桌吃饭的争吵也是于此 。就拿同性结婚来说,看了
才知道原来刚被人提出时有很多人感受到背叛然后抗议,根本不是现在宣传的什么临终签字之类的简单脑回路。 3、TV is a WEAPON 节目不断强调电视的力量,后来也有人提出很耐人寻味的电视是武器要妥当使用。电视彩虹史让我们看到,无数人都在电视上寻找自己的影子,一开始全部看不到,后来有了反派gay,人们先是理解这是一种进步后然后抗争,继而 G - L - B - T - Q 陆续在电视上 Visible . 无数人,无数彩虹群体为了教育,为了社会责任,也或者开始并没有意识到,去努力,而结果是你不知道你所做的其实对于某些人来说是life changing! 也是因为电视在美国的地位,人们遇到大事第一时间是打开电视,看新闻,找公知的评论,电视是tell the TRUTH。 我们呢???
ep1 麦卡锡反共,更反同。→电视丑化lgbtq的形象→stonewall uprising石墙反抗→尼克松上台。电视剧第一个男性出柜,随后是女性,然后变装皇后→一个男人去哥本哈根做变性手术→男运动员变性→酷儿角色增多,一个drag queen死于仇恨犯罪→真人秀出柜了第一个gay ep2 milk当选旧金山一县的官员→60s,石墙反抗之后,lgbtq被请去参加访谈节目→同志在新闻直播的时候闯入抗议,造成了一波讨论→同性电影《that certain summer》,sitcom《3's company》《soap》《dynasty》等等→又有反同官员出来作妖,被milk等支持同性恋的正义战士灭了→女同性恋登上电视→milk被恶人枪杀,但是杀人犯就被判了五年,White Night Riots ep3 80s,HIV,患者反抗,要求发明药物。GLAAD成立。→八九十年代,同性角色增多,开始出现刻画青年同性恋的电视剧。访谈节目兴起,采访了gay people。→MTV的真人秀出现了第一个gay marriage。→专门讲同志伴侣的电视剧被砍。→讲青少年lgbtq的电视剧出现。 ep4 90s,越来越多的lgbtq登上电视,但基本上是配角。→Ellen DeGeneres在自己的sitcom中出柜,轩然大波之后,剧被砍。(终于知道了《glee》有一集穿衣服,Santana穿了Lebanese的出处了!因为lesbian /Les Bian /Lebanese)→sitcom《will&grace》,真人秀《survivor》《bravo》《queer eye》等等→lgbtq编剧增多,播的相关内容也增多。《queer as folk》。→出现了专门播lgbtq内容的电视台logo。黑人同性题材电视剧《Noah's arc》→lesbian题材都是看着姬,但是不出柜的那种,后来,电视剧《buffy the vampire slayer》有两季百合副线。→《the L word》→《grey's anatomy》的bi→访谈节目《艾伦秀》播出,Ellen回归电视。 ep5 电视圈出柜的越来越多,主持人,记者,明星。→全国同性婚姻合法之后,又一波出柜潮。→Adam Lambert→《glee》gay在学校被霸凌→trans出现在电视剧里边→RuPaul→电视剧里出现non-binary角色→《摩登家族》的同性婚姻。金卡戴珊的继父变性,拍了《I am Cait》→越来越多的trans出演trans角色。《pose》→奥兰多gay bar枪击案。→经典剧集的重启。
E1:美国电视上第一次出现同性恋这个词是50年代麦卡锡的政治肃清主张;出现一些很有魅力的钢琴家、演员但其实是gay过着双面人生;1971年的一部大爆剧《全家福》第一次有了正面平常的同性恋角色形象;1977年,变性人网球运动员芮妮理查斯控告美国网球协会禁她赛并且胜诉!1973年的真人纪录片《一个美国家庭》的长子兰斯是第一次出现了电视上第一个公开的同性恋者,但他不是在电视上出柜,而是生活中母亲也知道,一家人依然好好地过日子。
E2:1977年,第一位出柜的政客出现Harvey Milk。哈哈哈gay勇闯两大电视直播间,传播引起讨论,讨论带来关注更多;电视上出现第一部同为主题的电影《那年夏天》;出现同为主角之一的情景剧,但是作为笑料角色。而真实生活中有歌手、政客公开反同,于是出柜政客与之电视辩论;一位应该是同的谐星去世;女同比男同隐形,电视形象是诈骗谋杀团伙;同性恋社会团体抗议;以真实故事改编的《爱情二三事》两位女同妈妈争取孩子的监护权,女同不再是隐形人;1978年11月,第一位出柜政客被暗杀!!人们烛光悼念游行但是陪审团却不认为有罪;群众暴动。