Home New

瘪四与大头蛋 Beavis and Butt-Head Do America(1996)

简介:

    金发瘪四与黑发大头蛋是一对正值青春期的死党,他们认为凡是只能归纳为两类,不是酷就是逊!这对荷尔蒙分泌过盛的宝贝并不笨,只是聪明没用对地方,他们满脑子想的都是怎样上马子,急欲摆脱处男之身的他们可以把任何事物都形容得“性“致勃勃,令人绝倒!本片缘起于瘪赐与大头蛋的电视遭窃,他们急著上天下海四处找寻,终于来到一煎破旅馆,遇到个叫曼迪的老粗。曼迪说他愿付一万元雇他们去洛杉矶“做“了他老婆,色欲薰心的瘪四与大头蛋一听,不禁喜出望外,殊不知此“做“非彼“做“!于是,他们欢天喜地的搭上往洛杉矶的飞机,展开他们的处男航(第一次搭飞机)。但到了洛杉矶,事情并不如他们所想像的,为了追上曼迪的前妻,瘪四与大头蛋始终周旋在两名联邦调查员和一群老人之间。

演员:



影评:

  1.     Beavis and Butt-head Do America,有翻译成《瘪四与大头蛋》的,也有翻译成《弱智与丧门星玩转美国》的,其实都不太贴切,主要是那个“do”没有翻译出感觉来,而在电影里,“do”这个词是很妙的。两个弱智,心里只有两件事:看电视和干女人。有一天电视被盗,两个人一路溜达,来到一家可以看电视的汽车旅馆,恰巧有个军火贩子找人杀妻,把瘪四和大头蛋这两个弱智误认成杀手了,要给他们一万美元去“do my wife”。这两个精虫上脑的色情狂兼弱智以为do his wife是干他的老婆的意思,喜出望外,于是坐上了去拉斯维加斯的飞机……一番阴差阳错之后,女人没干成,反而坐上了一辆从维加斯开往华盛顿的老年旅游团巴士,在车上,瘪四同学看着周围一片白发苍苍,想到在坐的每一个老头老太太都干过成千上万次,而他却只能跑到邻居的房车里自慰,一个女人都没干过,气得这哥们仰天长啸……后来二人又跑到一辆修女旅行团的巴士上,到得一个教堂,跑去忏悔室里冒充神父。有个家伙忏悔:神父,我跟老婆之外的另一个女人睡了……大头蛋一听来了劲:干得爽吗?她的奶子大吗?忏悔者于是瀑布汗……

        按理说,Beavis and Butt-head Do America正确的翻译应该是《瘪四和大头蛋干美国》,哈哈,可惜不雅,只能抛却了。倒是《美国战队》来的畅快,主题曲就是America,Fuck yeah!

       Beavis and Butt-head Do America是1996年的电影,记得在当年的《电影故事》杂志上,有一篇文章,名字叫《智商越低,票房越高》,文中重点提到了这部电影,也提到了《阿呆与阿瓜》,还有一部描写爱因斯坦的电影,说的是爱因斯坦不务正业,成天忙着帮人做媒,叫什么名字已经记不清了,但是这篇文章倒是一直印象深刻,没想到一直到十几年之后才看到这部电影。好看归好看,但是作为主人公的这二位仁兄说话的方式实在让人不喜,吭吭哧哧不干不脆,远不如《南方公园》里那帮小朋友脆生生骂脏话来的过瘾,哈哈。而且对白方面也比不上《南方公园》,至今还记得《南方公园》里的一句台词:

        ——怎么才能让一个女孩喜欢我?
        ——只要你能找到她的阴蒂。

        可惜Beavis and Butt-head Do America里很难找到这样的对白,也就是说,导演很遗憾地没能找到我的阴蒂——对了,我有这玩意吗?


    杀猪网
  2. 这周凑在一块看了几部好玩的电影,不闹,也不脏,很认真的情节喜剧片。都不是新片。

    1.《两杆大烟枪》:四个给黑社会添乱的小混混。影片开头,小混混摆地摊,原来外国的小贩也这么:生气勃勃,恬不知耻,活泼可爱。

    2.《一条名叫旺达的鱼》:四个银行劫匪:一个可爱的蠢蛋,三个人精,还有一个装模作样的英国律师。那个自私、刻薄的老太婆的三条狗,一条条死得大快人心!她刚出现的时候,我就希望她被车撞死。中年妇女和还有力气添乱的老太婆是社会的害虫,应该统统消灭。虽然在家里,她们是慈爱的妈妈,操劳的妻子。但是她们自私、愚蠢、丑陋,还以为可以像年轻时那样,得到世界的宽容。她们对自己人的好就是她们的坏,她们的爱就是她们的自私。

    3.《瘪四和大头蛋》:两个一心只想着看电视和干的楞头青。可以把任何东西想成性。横穿整个美国去干一个女人,结果没干成。大头蛋在旅游车上火大了,他想到坐在车里的这些老头老太太都干过几百万次了,而他活生生一个小青年却一次都没干过,就忍不住要大喊大叫,气爆眼珠。

    彭浩翔的《买凶拍人》、《大丈夫》也是精品。葛民辉的表演略嫌浮夸。他在《行运一条龙》里,和杨恭如确定恋爱关系后,一路幸福的小跑,堪称经典。《有话好好说》也不错,有这样荒诞的喜剧感。

    2005.9


  3.     网友说的对,正经人看了此片多半会气得脑瘫手瘫。搞笑的片子得用搞笑的心态去看,在一个偏执狂的眼中,这个世界就是偏执的。n年前看此片,虽然一向对笑点低的东西不耻,这一回我却乐了个前仰后合,这说明,把笑点低的东西做到极致,是一种本领,且更难。
  4. 在 MTV 频道上成名的一对主角──无所事事、满脑色情的 Beavis and Butt-Head,因为家中的电视机被偷,被迫外出,岂料在误打误撞之下,得到当时总统克林顿表扬,成为名誉特工!这卡通片有大量低俗、粗鄙的对话,相当无厘头,但可作调剂之用。其中 Beavis 慷慨陈词,渴望交媾的一段,最为惹笑。