Home New

少女情怀总是诗 Bilitis(1977)

少女情怀总是诗 Bilitis(1977)

又名: 比利提斯

导演: 大卫·汉密尔顿

编剧: 凯瑟琳·布雷亚 Robert Boussinot

主演: 帕蒂·达班维尔 Irka Bochenko 贝纳·纪欧多

类型: 剧情 爱情 情色

制片国家/地区: 法国 意大利

上映日期: 1977-03-16

片长: 95 分钟 IMDb: tt0075753 豆瓣评分:7.4 下载地址:迅雷下载

简介:

    「少女情懷總是詩」,是1977年坎城影展最受爭議的影片,以大膽而唯美的映像,描述一名情竇初開的女學生與她的初戀,而她的戀愛過程中,又牽扯到女同性戀的情節。標題的「碧麗提絲」,是古希臘一位生活在賽浦路斯的交際花,據說她曾經以跟她同一個時代的古希臘女詩人賽佛(Sappho)類似的風格,寫下不少描述女同志愛情生活的詩篇,因此後來成了西方女同志的象徵人物,而她和賽佛所居住的小島「蕾絲柏斯」(Lesbos),更是女同志「蕾絲邊」(Lesbian)這個名詞的來源。1955年,最早成立的女同志組織之一,就用「碧麗提絲的女兒」(Daughters of Bilitis)當作名稱。

演员:



影评:

  1. 本片除了油画般唯美的画面和经典配乐外,对性懵懂时期的少女情怀亦描写入微。(看不懂的只能说你没有少女过?或者没有同性恋or双性恋的少女过?)

    主角:
    Bilitis:少女
    Melissa:少妇
    Lucas:年轻男摄影师

    主要配角:
    Pierre:M的丈夫
    Mikias:重要的路人甲
    Bilitis的女同学

    大概情节(个人看法,欢迎讨论):
    Bilitis是一所寄宿女校的学生,大概是高中。正值暑假,父亲因故不能来接她,她只好暂时住到父亲友人的女儿Melissa处。Melissa结婚不久,也曾是那所女校的学生。(女校生中有相当一部分人有过或了解同志经历,但绝大部分人出了女校还是会走进异性恋婚姻——尤其是在过去的年代。片中露天海水浴的场景也好,同志亲密戏也好,都是对这个“潜规则”的描写。)片中Bilitis和同学有段同志亲密戏(那短发女生长得有点像charlotte gainsbourg),可见B在M之前对同志行为并不排斥也不主动。但B对M几乎是一见钟情:放假前的表演,她在台上结结巴巴演不下去,并不是因为台下有Lucas(被女校雇来拍集体照的摄影师),而是因为有Melissa。
    B住进了M和她丈夫Pierre的家。Pierre曾是M的骑术老师,和M结婚后,最爱的仍是骑马。P大男子主义不说,且说话刻薄不雅,丝毫不顾旁人感受。而M一副大家闺秀的庄严样,两人沟通不良也似乎是情理之中。更要命的是在Sex上P对M很是粗暴,几乎每次都相当于强叉。M对这种粗暴的关系应该是不喜欢的,但也并未说出。一个屋顶下的生活,使B彻底迷上了M,可少女B对M的感情除了对成熟优雅女性的憧憬之外,还有更多么?B自己心里也不一定清楚,但M的“遭遇”无疑让B更加“怜爱”M。而M又不断地“推开”B,B只好倾向了L。
    和L的开始很快乐,可毕竟男女有别:一直在女生环境下长大的B眷恋着那种熟悉的“安全”,不愿接受改变———B对L的排斥也许只是少女的“忸怩期”,并不一定是拉拉的那种排斥。B一方面看到了P对M赤裸裸的背叛(成人世界里异性婚姻的失败),另一方面也接受不了L的直接,便“逃回”了M的身边。(M对P的背叛想必是有所知觉却又不愿说破的)P外出后,B和M的关系升级,但事后M却说“发生过的不会再发生”。为了使自己喜欢的M感到快乐,天真的B开始去街上给M物色男人——当然最起码也要B自己能看得上,即B觉得能配得上M的人。
    颇具希腊美少年般孤高冷漠气质的路人甲Mikias只不过是一个清醒的旁观者的代表。B说,她总能得到她想要的任何东西。而冷冰冰的Mikias直言:你并不知道你想要的是什么。
    事实早是如此:如果M愿意,年轻貌美又高贵凛然的M可以选择那聚会上的任何一个男人做情人。然而真相偏偏是Lucas,B曾经喜欢过的人。

    这结局对B来说等同于双重的背叛和失恋,唯有一杯苦酒和泪吞!有些残酷,却也无比真实———成年世界里男女双方的爱恋也不外乎是各取所需。B给不了L所要的全部,他自然会想办法从别人处得到那些缺失,正如P对M做过的那样。从这个意义上来说,背叛也只是相对的———“不背叛你,就意味着要背叛我自己”。

    可怜的B“实现”了她的“诺言”:室内是L和M的无限缠绵,而B除了趴在门上哭泣外,什么也没得到。清晨从院子里的长椅上蜷缩着醒来的B仍不忘M,可惜叫醒她只是Nanny而已。
    影片的末尾,B孤身一人回到暑假里空荡荡的宿舍,怔怔地坐在床上,眼前浮现出一幕幕近日情景。一切宛如梦境般虚幻,回忆起来也恍若隔世……

    自此,B的少女情怀也将不再了吧。

    ******************************************
    演职人员背景:
    导演David Hamilton摄影师出身,移居法国的英国人,以拍摄大尺度少女唯美写真照片在英美国家引起过很大争议。本片是他电影处女作。
    对导演照片感兴趣的人请看官网:
    编剧之一是Catherine Breillat,女性主义者、作家、编剧、导演、演员,以拍摄探索女性身体解放题材的电影著称。我虽阅片不多,却也看过5部她自编自导的片子,剩余几部还在收集中。
    演Bilitis的Patti D'Arbanville (born May 25, 1951) 当时已近26岁,婚龄近2年,却还能演出那么少女的角色来。大呼强悍之余,仔细看了她简历:原来9岁就演第一部电影,13岁被Andy Warhol发掘,14岁退学,与AW合作过2部电影。除了演员,还做过模特、乐手的muse、果(groupie)。怪不得她的脸看起来不那么少女(有几个角度让我想起GG里的Serena),但身材和脾气却妙极了!
    演M的Mona Kristensen似乎只演过这一部片,Imdb上也找不到她的生平简介。
    演Lucas的Bernard Giraudeau么,被惊到了,老了后竟然演了《干柴烈火》里的双性恋男Léopold(最近才看的却无论如何也将Léopold和Lucas联系不起来)。还演过《Marquise》里的莫里哀,看过太久,想不起来了。
    演Mikias的Mathieu Carrière是法裔德国人,看过他演的几部片子但竟对这人没什么印象。。。
    *********************************************
    后记:
    这部实在不好找:eMule上好容易拖下来竟是无字幕的德语版,死活找不到合适的字幕,全网搜索也只能找到西班牙语字幕。在硬盘里搁了一年,终于决定重新下,在豆瓣找到Rayfile链接,下到一个字幕很烂(必须忽略字幕,否则没法看)的英语版,好歹是能看了。
    看完跑来看评论,都在讲画面如何唯美,如何油画,如何摆拍;配乐如何经典,得过什么奖;剧本背景是希腊的Bilitis(类似萨福)和法文诗什么的,以及那个Les组织Daughters of Bilitis如何。就是关心电影本身的,误读亦不少。所以在此斗胆再写一篇剧情梳理……(我的评论何时才能写出专业水准啊啊啊)
  2. 我脱掉衣服,爬上大树。
    我的大腿拥抱着光滑湿润的树干,我的脚踏在树枝上。
    高高的,树荫为我挡住白日骄阳的余温。
    我跨在宽展的枝桠上,脚悬在空中,自由摆荡。
    刚下过雨,水滴顺着我的皮肤流下。
    我的手满是苔藓,我的脚跟被踩到的花朵染红了。
    我忽然觉得树活了起来,夜风吹过,我把自己的双腿夹得更紧了。
    张开双唇,咬住一根粗壮的树枝。
    情窦初开的碧丽蒂丝也渴望被爱,但那要是温柔的爱抚。她惧怕暴力与强压。
    她好奇,透过薄薄窗纱,偷窥着更衣卸妆的梅丽莎,仿着她的样子,脱去外衣,露出那掌可盈握的小乳,粉嫩而怯弱。写到这,不知怎的,我的心竟忽然间凸凸地跳。
    皮埃尔进来了,他粗暴地闻着梅丽莎,把她压倒在床上,行使着丈夫的“权力”。
    夜里,静静地,碧丽蒂丝听到梅丽莎痛苦的呻吟“不要这样,我不想要!”可皮埃尔如一头凶猛的野兽,越发地用力,像要吃掉梅丽莎似地压伏在她身上,贪婪地啃噬着,只顾满足自己的肉欲。
    碧丽蒂丝越发惧怕了,她所要的男女欢爱绝不该是一场酷刑。她逃开了,与大树爱恋,释放着暧昧又欲喷薄的情欲。
    卢卡斯似乎是温柔的,体贴的,他们骑着单车竞赛。海滩上,树林间,嬉戏追逐,肆意欢笑。
    身为摄影师的卢卡斯将手比做镜头,按下快门,记录着碧丽蒂丝一派天然的少女之美。他忍不住了,拥吻住碧丽蒂丝。“这是我的第一次。”碧丽蒂丝虽有些拒绝,但仍接受了,只是她始终紧闭着双唇,对,她不会张开,不会如何讨得异性的关心。羞涩不安地,她承受了一个男子最直白的爱意。
    可草屋中的完全交出,还是处女的她,无论如何都做不到。承着卢卡斯身体的重量,碧丽蒂丝或许又听到了梅丽莎的呻吟,想到了如野兽般的皮埃尔。不!她做不到!
    男女之间出于爱意的结合是很正常的,如果你不能满足他,他就会去找别人。
    卢卡斯的劝说,实际上适得其反。“好啊!你去找别人。”碧丽蒂丝大喊着逃走了。皮埃尔不是同另外一个女人去了蒙特卡蒙吗?就因为梅丽莎根本无法满足他的兽欲。原来,卢卡斯也并没有什么不同。
    受挫的碧丽蒂丝希望得到梅丽莎的教导,面对无法接受男人的自己,她也在苦恼着,对着镜子,练习接吻的方式。
    又或许,这是个隐喻,她最爱的,是自己。
    梅丽莎不一样,同为女性,她们的床笫之欢是温柔抚触,完全没有男人的攻击性。
    碧丽蒂丝说自己讨厌男人,而那无法满足的情欲呢?在与梅丽莎的缠绵中,少女得到了安全的满足与抚慰。
    脱掉的泳衣下,是梅丽莎,用手为碧丽蒂丝擦干乳上的海水。
    靠在梅丽莎的怀中,碧丽蒂丝只觉温暖。女性的,甚或只有在母腹中才会体知的那种安眠,梅丽莎都给予了。
    但谁能抚慰被丈夫背叛的梅丽莎,沉沉夜色中,早已开启,而始终无法满足的寂寞欲望?
    碧丽蒂丝要为梅丽莎寻找真正的爱人。
    我要为你找个我爱的男人,皮埃尔太可怕了。
    舞会上,一袭白纱的梅丽莎独自起舞,美得让人迷醉。谁能配的上她?
    碧丽蒂丝握着卢卡斯,亲自把他的手递到梅丽莎的掌上,看着他们相拥起舞。碧丽蒂丝忍泣逃开,倚着墙角,瘫坐着,失声痛哭!
    情人里的少女不也在茫无边际的大海上失声痛哭吗?啊!原来我深深爱着,直到失去,才终于放下了那不自知的高傲,缓过劲来,一切都晚了。可如果,不是错过,不是失去,又怎能确知,自己曾深陷在或许终其一生都不可能再经历的爱情?
    所谓的成长,必是用疮疤拼合。
    她欢笑,当她信任你的时候。
    骑着单车,碧丽蒂丝离开了。她回到宿舍,坐在床边。此时的少女,已将长发盘起。静静地,回忆过往。不明所以地失落,微笑,一闪而过,又是平静的面庞,依旧白皙,盈着青春的光泽。
    只是心,已真切痛过。对于爱情,是否还留有一丝欲拒还迎,纯真无邪的幻想?
    开幕时,少女们穿着古希腊的纱衫,特别是碧丽蒂丝的粉色单肩短裙,在舞台上翩然起舞,真如诗人笔下的缪斯女神,勾连起悠悠已逝的往昔,萨福也曾如此妆扮,凝思着,写下怀春的怅惘吧?
    柔光镜头下的少女们,全呈着略显单薄的胴体,在水中游泳嬉戏。她们比着谁的胸部好看,说出心上人的名字。多自由,无比的纯真与烂漫!
    少女情怀总是诗
  3.    影片的一开始便呈现了女主角比丽蒂斯回忆的脸与静止的情爱画面,表情的变化和插入的静态图象彼此呼应,干净利落地交代出少女的情欲世界,也可以说是对整个故事的一个概述——少女比丽蒂斯童话般的同性爱与异性爱,她就像是一个拥有双性恋身份的洛丽塔,任性乖张。
     海边少女们喷薄欲出的胴体,比丽蒂斯与她的同性伴侣在床上的身体纠缠,祭坛上身着希腊透明白纱展示鲜嫩身体的少女们,从经过明亮柔化处理,不时会突然暴光过度的胶片里慢慢流淌出来。比丽蒂斯爱上了比自己稍长的摄影师卢卡斯。后来因为学校里一对年轻情侣(梅丽莎与男友)的闯入,让局面彻底变得复杂。以比丽蒂斯为中心而发散开来的矛盾,从三人一起前往乡村生活开始。她对梅丽莎不能抑制的倾慕和暧昧使她的男伴(一个标准的男性形象,同时拥有自己的情人)无比妒忌,开始对梅丽莎进一步的身体占有。这时的比丽蒂斯连自己都不知道自己真正爱的是谁,她不懂爱,但她体内新鲜的情欲却在不断地涌出,她只能和同样莽撞的卢卡斯一起进行类似于异性恋的关系,最终因为无法忍受卢卡斯亲热时压在自己身体上的行为(异性间的常理),转而投奔梅丽莎,至此也为我们展现了一段只有三分钟却又显得格外冗长的同性情欲镜头。由于梅丽莎的抗拒,她不得不跳回卢卡斯身边,接着又爱上了新的男人——米奇斯,她对异性是有反应的,但是变换不同的对象对于她来说没有区别,这与她面对同性爱的态度是截然相反的。
     梅丽莎(男友离开后)、卢卡斯、米奇斯和比丽蒂斯在最后的舞会上,他们各自的情感纠葛已经完全达到了顶峰。其实比丽蒂斯内心最爱的还是梅丽莎,可成熟高傲的梅丽莎早已明白爱情的悲剧性本质,却仍旧希望能够得到男性的爱。最终比丽蒂斯只能像一个受到挫折的乖戾天使,骑上单车回到自己的房间,安静地坐在床边,回忆那些曾经与自己发生关联的静止画面,一次偶然而又深刻的感情遭遇。
  4. 爱之于Bilitis,是温柔而非暴力,是自由而非强迫。少女对爱情的幻想在单纯中带着傻气,她的爱不掺杂质,无关性别,是在爱情里自由自在做自己。

    上帝造万物之时,把欲望和爱情造得极像,以至于大多数人错将欲望当作爱情。Bilitis把爱她的亲手送给她爱的,她看不见Melisa身上消失殆尽的少女情怀,而Mikias像是云端的神衹,淡漠地看着Melisa和Lucas的欲望交集。

    Melisa渴望的或许不是温柔的爱情,只是温柔的对待,她的爱情之花早凋。

    Bilitis吻着镜像,吻着唯一一个了解自己的人,她只吻她爱的人。

    最后只剩她在床前的回忆,慢慢长大。