第二季看这里:
-Violet,我不太理解Proust的这段话。 -能读出来吗? -“快乐有益身体,但悲痛才令人成长。” -可能是翻译问题。 -或许法文原文更能讲得通。
后来,我打听过坡兄弟的情况,一个追随父亲进入银行业,另一个住在洞里跟羊说话,他们都认为另一个过的更好。
洗发水不是无泪配方,事实上,它还能刺激眼泪。
这是爬行室最重要的地方,我的科学图书馆。蛇类最深邃的秘密,都能在这些书本中找到。我希望你们能找出这些秘密。
我决定给自己买点爆米花,因为我的生活中完全没有任何精彩的事。
亲人的死亡真是件奇怪的事,就好像在黑暗中爬楼梯回房间,你以为还有一级台阶,其实不然,你一脚踏空,那黑暗的意外令你难受。
有个小趣闻,建这所学校的建筑师严重抑郁。
最后,用截图的形式和大家分享本剧中我最喜欢的一段话:
由于给人印象太深,当时主创也是野心昭昭啊,却因为票房呵呵哒没有进行续集的拍摄(不禁想起【系列】)~现在看奶飞剧版,二者的比较是不自觉且无法避免的啦。奶飞版演Olaf的是大家的巴尼叔叔,who's famous for Hedwig and His Angry Inch. 原著是根本不适合孩童看的,写给Beatrice的书,总共13册。讲述的是:波德莱尔一家的三个子女在父母葬身火海、家宅付之一炬后遭遇的一系列不幸事件,显而易见的反派便是因04年电影而广为人知的Olaf。当然私以为,引发这一切不幸的除了本身就是坏人的预谋策划,更多的是那些心地善良却软弱无力的好人。 电影版是编到第三本儿:坏开头the bad beginning、爬虫室the reptile room、大窗户the wide window,奶飞剧版第一季全8季编到第四本:悲惨作坊the miserable mill~~新剧情哦,对于我这种只看了开头和结局的来说(真的是懒得看英文版的了,如果你们要请留言) 和电影版有大大不同的是, 1】情节更为细致和贴近原著,毕竟篇幅长得多。而改编为电影,三本拍不到两集的片长啊。 2】Lemony作为故事讲述人,终于不是以电影里声音或剪影(真是委屈了裘花花的盛世美颜)的出现,而是打破第四面墙出现在故事场景中。这种表现形式在近年的影视作品中比较常用,如死侍——他在漫画和改编电影里本就这个设定、紫人(漫画)——Jessica Jones的死敌、木下总统——美版《纸牌屋》中由Kevin Spacey饰演。 3】引入更多角色,丰满并复杂化故事情节。这™是奶飞的强项啊!但请他们别像syfy那样高产同时编不圆故事就报废。本剧不可能,大家放心,NPH本人就是producer... 4】为了zhengzhi正确,老美不择手段的加入了黑皮肤角色,还不少。首个出现的好人角色Mr.Poe,波德莱尔家资产管理师,就是一个黑哥们。当然他的家庭也是。Aunt Josephine也是黑姐们。你能说他们是像Olaf那样居心叵测的奸诈之徒么?不能。却是导致波德莱尔家子女不幸的推波助澜者。该系列中的所有好人几乎都是这样的设定,善良却软弱、有正义感却无能。比较突出的是Justice Strauss。 5】花了更多的笔墨描述电影中没有时间细表的神秘组织。波德莱尔一家和她们父母相识的所有“亲戚”都是供职于神秘组织。终于要揭晓到底是个啥cult了!害了那么多人。## 再说说演员配置: Count Olaf 金凯利和NPH都是在各自领域非常有才的。两版给自己都加了不少戏哈哈哈!NPH不愧是tony奖得主,张嘴就来,一言不合就轧舞 Violet 两个版本的姑娘几乎一个模子,和小说描述也高度相符。眼睛迷人摄魂。电影版艾米莉·布朗宁洋娃娃脸,近年比较有名的也只有睡美人(纯洁的孩子别去看)和美少女特攻队了。姑娘演社会边缘人有一套,演技不错的。剧版的小妹子前途无量,小童星美眉。去年儿童喜剧《九命猫》就和Kevin Spacey合作,演她女儿。 Klaus 电影版的Liam小帅哥当时可是HarryPotter的热门,HP差点就是美国人好吗!JK罗琳阿姨不同意而已。不过如今也长残了。剧版小正太看上去更聪明一些。 Sunny 赢在起跑线上的娃娃,好羡慕你哦! Aunt Josephine 剧版的轧不过电影版。。。梅姨威武,梅姨牛叉! Mr.Poe 我能说黑哥们演得也很好么!慢性咽炎患者的演法。电影版的扮演者也是老戏骨Timothy Spall,著名角色是哈利·波特里的小矮星彼得,罗恩家的胖老鼠。 彩蛋演员 支线三胞胎爹妈。。。另一家因为神秘纵火组织家破人亡的。其中孩子他妈是神盾局九级特工MariaHill哈哈哈,你们的罗宾阿姨~而孩子他爸,非常有名气!!是BoJack Horseman马男波杰克,致郁模范。。。
很小就看过电影,固然会不禁拿这剧和电影比较一番。越比较,越失望—— NPH 演的 Count Olaf 跟 金凯瑞演的没法儿比,我看着他的脸(不知道是否出于我自己心理作用),满脑子都会出戏到他演的巴尼叔叔身上,没办法,那个角色他演得太好了,此剧中的咬字、面部表情、身体动作都和巴尼完全一样。不知道是NPH没有出戏,还是他从未入戏。再者,Aunt Josephine 的演员和梅姨的表演一比更是相形见绌,完全没有把这个女人担惊受怕,畏畏缩缩的样子演得像梅姨一般出神入化。Violet Boudelair的女演员简直和原电影中的演员艾米丽太像了,连吐字方式都一模一样,佩服至极。
但是毕竟也是电影这么多年后再拍的电视剧了,技术进步、资金充裕也使画面美化精致了不少,更多了很多电影没有的剧情和细节,也算是饱了眼福了。
Girls, boy, they are the same faces as the book told, good actors, good stories, good show. But it’s too unlucky, made me feel so unreal, that keeps me looking forward to the next episode.