Home New

日出前向青春告别 きょうのできごと(2003)

日出前向青春告别 きょうのできごと(2003)

又名: 世间的一天 / 今日之事 / 星球上的一天 / A Day on the Planet

导演: 行定勋

编剧: 益子昌一 行定勋

主演: 田中丽奈 妻夫木聪 伊藤步 柏原收史 三浦诚己 松尾敏伸 池胁千鹤 山本太郎 椎名英姬 北村一辉 派谷惠美 佐藤仁美 大仓孝二 津田宽治 斋藤步

类型: 剧情 爱情

制片国家/地区: 日本

上映日期: 2003-10(东京电影节) 2004-03-20(日本)

片长: 110分钟 IMDb: tt0400586 豆瓣评分:7 下载地址:迅雷下载

简介:

    昔日的高中同窗好友各奔前程,却在即将和青春诀别的前夜聚首,共同缅怀哀悼一去不复返的橙色时光。大学生真纪(田中丽奈 饰)和男友中泽(妻夫木聪 饰)以及自己的闺蜜(伊藤步 饰)驱车赶赴京都,看望他们那位为备考大学院儿搬家到这里的好朋友正道(柏原收史 饰)。他们喝酒作乐,伤怀悼物,慨叹人生理想与未来,用迷茫的双眼探索着模糊不清的前路。这一天晚上,有个小混混(大仓孝二 饰)躲避警察的追捕慌不择路,被夹在了两栋楼中间,引来媒体关注。此外,还有一头鲸鱼不知为何搁浅沙滩,无数的人想方设法救它返回大海。

演员:



影评:

  1.     海边,很重要。

        上一次朋友看电影《练习曲》,十分神往骑着单车环绕宝岛。这个嘛,现在比较难办,所以我建议她,某处的海边有同样的环岛路和美景,自行车道也很宽敞,到那里照样可以体会单车独行的快乐。故地重游,清晨,我独自站在沙滩上,想着,也许我的建议错了。即使是骑单车,依然会有走马观花辜负了海边美景的可能。一个人走,慢慢地走,慢慢地看,更真切。

        告别,也很重要。

        《日出前向青春告别》,日本电影。这片名翻译得极好。零碎的影片介绍提到,鲸鱼搁浅在沙滩。当年,我的那片海边也有鲸鱼搁浅,我当然没有前去看热闹,实际的距离远着呢,我只是从报纸上看着不断跟进的新闻报道,鲸鱼搁浅、积极救援、救援无效、死去的鲸鱼被制成了标本……

        事发当时,我本可以置身其中,最终却无动于衷地错过了。于是,为了看看别人要告别的青春是何种面目,更为了缅怀那只已经成为标本的鲸鱼,我开始看这部电影。

        一男两女,驱车去京都看望即将读硕的大学同学;某面目丑陋的衰男莫名其妙被卡在两幢楼房之间,不上不下动弹不得;一个穿着鲜红风衣的少女,在海边留下一封遗书,准备投海,却和一个从海中冲浪返回的男生齐齐愣在海边:一头鲸鱼搁浅在他们的身边……几条线并行不悖,时间有前有后,跳跃进行。但是,日本电影最容易让人抓狂的特点都展现了出来:闷、涩、言辞无谓、节奏缓慢而混乱。

        几次,我根本不知道电影进行到了哪里,电影中的人做的事、说的话,晦涩而且无聊。青春本身就是这副德行吗?也许,不高估不蔑视,所有人的青春也无非真的就是这副德行。长大成人的大学同学见了面照样喝酒吃肉撒酒疯;清秀的MM主动钓帅哥,每钓到关键时候就有知根知底的老朋友跳出来拆台;男孩子的女朋友趁着酒劲儿给男朋友的哥们剪头发,丑哥的发型剪丑,帅哥的发行剪帅;卡在半空中的霉男苦不堪言,救援大部队看似不紧不慢地老神在在,唯一的一个热心肠一会儿递香烟一会儿递烤肉就没消停过;电视新闻采访人对着摄像镜头就一副朝气蓬勃的国家栋梁相,镜头一关,个个摆出一副颓废无能的瘪三相;鲸鱼裸在沙滩上,深色的躯干上有过去留下的白色伤疤,偶尔的喘息像小小的喷泉……

        我一直揣测,那可怜的鲸鱼就是诸位的青春象征:隐在海水里灵活得不得了,一旦被潮水冲到海滩上,真实面目就裸露于众,庞大、沉重、无路可逃,等着窒息,最后会在最快的时间内腐坏,人们得抓紧时间,把它做成标本,留下点儿什么,留着展览、留着纪念、或者只是留着。

        那群人在聚会之中百无聊赖、聚会之后百无聊赖;霉男在楼房的禁锢之中低吟,却让一直放他不下的热心人发现他们是同一所高中的校友,两人同唱校歌,最后霉男痛哭流涕;女孩子似乎在归途之中总是沉睡,但每次都在自己男友和自己女友独处暧昧时,清醒地远远观望,嫉妒却不发作;被剪坏了头发的男生借题发挥,发泄对于人生的不满;而似乎处处得意的帅哥却因为和女友的别扭惴惴不安;和事老一样的硕士男为了安抚自己的朋友去买啤酒,被汽车撞倒,汽车主人犹豫了几秒,没有下车直接逃逸……

        也有让我大笑的时候,比如电视台的采访人员够八卦,向上下不落的霉男喊话:“先生你觉得怎么样?”霉男横眉竖目直接发飙:“关你妈P事……”骂得够痛快。在我们倒霉的时候,在我们窝囊的时候,在我们快要窒息的时候,我们并不需要被展览示众,外人一句假模假式的嘘寒问暖,不会有关怀,只有站在旁边看笑话的心静自然凉。

        青春的时候,或者搁浅的时候,你需要知道,某些事情是虚假的。人们可以为一个噱头,把你的痛苦在放大镜下对准阳光的焦点,清清楚楚得观察你的痛苦是怎样被烧成灰。人们也可以为了上电视的镜头,吹嘘自己,高尚一把,排排队地用绳索拖拉搁浅的鲸鱼,名为救援,实则作秀。TMD,连抢救生命都是可以用来作秀的。你和鲸鱼,都需要知道这些关于青春、关于搁浅的真相。

        有人当然会离开的。离开,不是告别,而是一种冷漠的不告而别。电影中的新闻采访人每每整够自己需要的采访内容,就弃采访对象于不顾,对霉男、对鲸鱼都是如此。沙滩上像拔河一样抢救鲸鱼的人们,一旦没有了电视镜头,都各顾各地散去,不再去管鲸鱼的死活。

        只有那个本来企图自杀的小女生,她最早发现了鲸鱼,她最早安抚了鲸鱼,她在人群中最卖力地拖动绳索真的是为了救那只鲸鱼,人群散去,她还留在鲸鱼身边陪着。她独自转身的时候,是清晨,天蒙蒙地亮了,突然身后传来异响,她回过头,脸上带有惊异和释然。最终,她没有走向大海,和鲸鱼相守的短暂时光,让她明白了生命的可贵和活着的紧迫。

        那些闹了一夜的同学老友会,本来各奔东西,又阴差阳错地重新聚在海边,他们不约而同想要来看看搁浅的鲸鱼。然而,海边干干净净,什么痕迹都没有留下。

        原来,所谓的“告别”,是那条鲸鱼,潮起之时,它又回到了大海,告别了让它搁浅停留的海滩。

        不是所有搁浅的鲸鱼,都会变成标本。而清晨的告别,绝对不是针对我们的青春。如果半途而废,我只能看到半部不知所云的电影;但是,看完全局,你会知道所有关于清晨和海边的前因后果。

        那部著名的、但已不被现在的年轻人所知晓的日剧里有一句名言:“青春总有用完的一天,不过自己可无法让它结束。”要告别什么,或者是在什么时候告别,我们无法自己决定。

        时间流逝,人生得失,往往没有分别。保持着一个告别的姿态,你不会和青春更远或者更近。我们可以做的是,清晨,站在海边,看明亮的天空,塑一个小巧细致的沙器,记住如此这般的一天,以及之前之后许多这样的一天……
          
  2. 这部片子真的很好!请原谅我用这么没说服力的评价,往往非常喜欢时我就只会说“真的好,特别好,好极了”之类的了。演员阵容,导演视角,摄影,对白,结构,情节的交接。。。
    故事主要讲的是几个即将毕业的大学生为了庆祝自己的一位同学决定备考大学院而定居京都,聚在一起吃乔迁饭,过程中可以看出他们各自对理想,未来,周遭感情的追探与迷茫,其中还穿插了几段同一时间发生在大阪和京都的小插曲:因为非法赌博逃避警察而跳窗逃跑,没想却因没选好窗户位置而被夹在两栋楼中间等待营救的小酒保;原本想寻短见的女高中生和沙滩上搁浅的鲸鱼;一身嬉皮装扮的山本太郎和美艳女友椎名英姬。
    搞笑的桥断也值得一提:西山被剪得“不对称”的头发,有关游戏《三国志》及“统一三国”的话题,动物园里一起看考拉熊两个(黑社会)大叔,山本太郎被烧焦却还能使用的手机等等等等。
    同样非常值得一提的是伊藤步!她和妻夫木聪是电影开始最早出现的两个人物,我直到剧情大概进行了1/5处时才认出来那是伊藤步!与《关于莉莉周的一切》里的她简直是两个人,与《花与爱丽丝》里的形象差不多。这次的角色非常的俏皮可爱却不做作,很喜欢她扮演的这个女孩子。

    ---------------以下写在2011.11.20 给自己补完--------------

    昨天开始又看了一遍【きょうのできごと】,英文片名叫做a day on the planet,盗版DVD翻译成“日出前向青春告别”。

    第一次看是在2004年的三月左右,北京虽是晴天却仍然很冷。我和当时的日本电影同好小于约好去东方新天地参加日本电影文化周,那一周循环放映大概10部电影,我翘了半天的课选择了【きょうのできごと】和【深呼吸の必要】两部。

    那个时候我和小于都是岩井俊二的影迷,还期待着【花与爱丽丝】也能在电影周上上映,结果虽然希望落空,但是收获了【きょうのできごと】。就现在这个时点来讲,后者更让我受益匪浅。

    那天看完电影已经晚上11点多,和小于告别,地铁坐到西直门,没有公车,就那么走着回了学校。3月罕见的甚至连微风也没有的夜里,我一个人蹦蹦跳跳走在学院路上,脑子里全是这部电影。

    后来去日本,07年左右的时候,我又去租了这片的DVD回来,发现了演员们的关西腔,重温后脑内又开始膨胀电影梦想,整个人像要被电影填满了,想要找出口全部释放出来。07年,是我最喜欢的一年,那一年的我,是我最喜欢的我。

    昨天偶然一个契机,我在网上又找到这部片子。我建议夜深人静时一个人看这部电影,你更能体会京都夜晚那种静谧悠闲的气氛,那种气氛,在首都圈是绝对体会不到的。

    下载到的版本有很多处翻译得不到位,应该是盗版碟直接送的字幕,明显的错误比比皆是,但偶尔有的翻译又能心领神会恰到好处,虽然不妨碍大部分的理解,但也算小小的遗憾。

    我想说日本的大学生的生活真的比我们国内的大学生有趣鲜活很多,那种成为社会人前的天塌下来也要聚会也要拼酒也要恶作剧的傻里傻气的劲头就是最主要的原因,当然他们也意识到梦想和现实之间的区别,唯一和国内大学生不同的是,他们真的会有人放弃现实而转身踏上寻梦之路。


    整个电影穿插各种插叙,第一次看可能逻辑会比较混乱,但是每个插叙,每个场景的接续都十分巧妙,每个人的性格都鲜明可爱,大学毕业想要投身电影事业却一直踏不出第一步的中泽,刚刚和中泽确立恋爱关系却对中泽铁哥们般的女性朋友的存在很在意的真纪,在异。性。交。往。上非常主动看似花痴却对对朋友十分义气的女孩凯特,成熟沉稳的京都文学青年正道,文雅懦弱不会拒绝别人请求的老好人川地,外表硬朗总是失恋发起火来也不可怕的西山,除了赢了三国志以外根本没有存在感的...(名字也不记得了=。=),出场时间最短存在感也最强的大学6年级的山田...

    正道这种人,其实有很多,好青年,靠得住,看上去没什么烦恼,总在为别人解决烦恼,其实自己怀揣着更大的烦恼。他为了撮合西山和川地和好,自己一个人大半夜里骑自行车去买啤酒和下酒菜,没想途中出车祸,肇事汽车弃他而去,他就那么躺在地上接女朋友打来的电话,鸭川,又是鸭川,提到京都不一定要提鸭川,可是提到京都的大学生就一定会和鸭川挂上关系。于是,京都的大学院生正道就是在鸭川出了车祸,然后他望着鸭川和女朋友打电话。从电话里可以猜出他们是远距离恋爱,女朋友大概还在怪他自己一个人大老远跑到京都读大学院,他女朋友看样子也不是很爱他吧,不然为什么在他那样请求下也不肯来看他呢,3月中下旬,这是一个新旧交接的季节,看来正道的恋爱也会迎来同样的新旧交接吧——明明是很大的烦恼呢,正道君。

    喜欢那个鲸鱼的故事。女高中生来到海边准备自杀,正要跳海时看到一只搁浅的也准备自杀的鲸鱼,女孩和其他人一起想帮助鲸鱼回到海里,没想到鲸鱼就是强拉硬拽也不肯回去,因为长时间缺水鲸鱼的皮肤已经出现裂纹伤口,半张着嘴奄奄一息,折腾了一夜所有的人都说没希望了,赶来采访的电视台人员也觉得没有采访价值收拾东西回去了,又像开始一样只剩下女高中生和鲸鱼两个。女孩贴着鲸鱼坐着,她也无能为力了,再去摸摸它的气孔——已经没有呼吸了。她背对着鲸鱼准备离开,没想到一声巨响,再回头的时候,鲸鱼已经不见了。这时候煽情的音乐响起,我最喜欢的一幕上演了,正道家玄关的鞋子,桌子上喝剩的瓶瓶罐罐,浴室一地的头发,窗外渐渐明亮起来——新的一天开始了,这就是昨天和今天的界限。

    明明是为了两个打架的人和好而去买东西的正道君,在还没来得及到家时就接到打架当事人的电话说我们要去吃螃蟹了,你再不回来我们就走了,正道说好吧好吧我也去,于是门也不锁就跟着大家吃螃蟹去了。

    此时化解了小忧郁的真纪和受女友鼓舞重新振作的中泽因为听了报道准备驾车赶往海边准备看鲸鱼,和那个鲸鱼少女擦肩而过。

    在海边和吃完螃蟹的正道君们合流,埋怨着根本没有鲸鱼,在海边一起迎接新的一天。


    我们都怀抱着各种各样的烦恼,有的可以对朋友讲,更多的只能一个人慢慢消化,就像片中每个人,但是在新的一天到来的时候,想想昨天还在烦恼的事,有大部分已经变得不那么重要了。
  3. 起初被片名和导演吸引,电骡挂了好几天才下完。被分手后,自己想了很多,会努力鼓励自己,但那种深不见底的空虚不是能消除的。因为这片名,让我挑选合适的时间、地点和状态,甚至把它作为一个仪式,如同真的和那烂漫无邪的日子告别。

    这片子,平淡无起伏。漫长的开夜车,便利店自动饮料机,空荡的街道,聚在有点破旧的老宅,玄关里散着鞋子,厅里桌上堆着啤酒可乐一堆罐子,漫无目的地切电视频道,搁浅的鲸鱼还有卡在楼间的人,有一搭没一搭地说话,冒着被毁相而被剪发,玩游戏,沉默,昏睡,再醒来,看着周围的人,依靠和被依靠,抚摸着脸,满足地笑。感觉不公平而胸闷,明知无理取闹也解题发泄。巧遇老友,出意外后打电话给前女友。白天欢快去动物园,迟到和责备,看和被看,怀不同心情地对视,拘束和各式的笑。天亮前去无人时的学校,对他说想了解一切,说那些梦想,然后想到去做。去海边,永恒的海边,听海浪声吹海风,和朋友和亲密的人一起,无需言语,没有刻意。这些是青春的影子,青春的许多,还不是青春的所有。

    “青春总有用完的一天,只不过自己无法让它结束。”很喜欢这句话,怀着些许感慨,和悲伤。
  4. 属于我们的青春应该是怎样的呢??摆满空酒瓶的饭桌,散落一地的碎发,烧焦却依然在用的手机,一罐拉开开环的热咖啡?电影并没有固定的主线,由一些琐碎的看似毫无关联的事物拼凑而成。就像我们的青春,有一点残破,有一点错乱,有一点无厘头,或许还有那么点奋不顾身。

    每个人就像岸边那只搁浅的鲸鱼,迷茫,焦躁,委屈,寂寞,甚至是淡淡的绝望。想要回到大海,却无法随心所欲的行动。围观的人们救不了它,只能看着它愈发的临近死亡。年轻人们抱怨不如意的昨天,没有追求的落寞空虚,看不到未来的浮游状态。借着酒精和黑暗他们破口大骂,把同伴推倒在地,轻哼困惑的旋律……可没有人帮的了他们,只能看着他们在疼痛中挣扎,窒息。为了找寻一个梦想和现实共存的明天,痛不欲生。

    像一双疲惫的羽翼,总有一天,我们都会丢下这恼人的青春,独自前行。那些棱角分明的爱和忧伤终会被时光埋葬。那时,我或许记不清曾经这些张扬不羁,清澈明朗究竟是真实的上演过还是只是场华丽的梦境。也许每个孩子在成长的路上,都会有这样的经历。我不知道,我有些怕。我不懂青春,可我不想做死在青春里的孩子。

    第二天,大家为了看鲸鱼而聚集在沙滩上。有点凉的海风,没有人会追究搁浅的鲸鱼是怎样回到大海的。在说笑打闹中,就这样,不知不觉的跟青春告别了。

    或许,并不是青春丢弃了我们,而是我们丢弃了青春。
    或许,并不是时光走远了,我们还留在原地。而是时光定格在这里,而我们已渐行渐远。