又名: 职业特工队(港) / 不可能的任务(台) / M:I
导演: 布莱恩·德·帕尔玛
编剧: 大卫·凯普 罗伯特·汤 斯蒂文·泽里安 布鲁斯·盖勒
主演: 汤姆·克鲁斯 乔恩·沃伊特 艾曼纽·贝阿 亨利·科泽尼 让·雷诺 文·瑞姆斯 克里斯汀·斯科特·托马斯 瓦妮莎·雷德格雷夫 茵格保加·达坤耐特 瓦伦蒂娜·雅库尼亚 马雷克·瓦苏特 Nathan Osgood 约翰·麦克劳克林 罗尔夫·萨克森 卡雷尔·多布雷 安德雷斯·魏斯涅夫斯基 Gaston Subert 里科·罗斯 Bob Friend 安娜贝尔·穆利恩 加里克·哈根 Jirina Trebická 山姆·道格拉斯 奥莱加·费多罗 大卫·施奈德 海伦·林赛 兰德尔·保罗 迈克尔·罗杰斯 劳拉·布鲁克 梅丽莎·纳奇布尔 扬·卡拉米特鲁 代尔·戴 马塞尔·尤勒斯 基思·坎贝尔 艾米利奥·艾斯特维兹 哈里·弗雷德尔 约翰·诺尔
制片国家/地区: 美国
上映日期: 1996-05-22(美国)
片长: 110 分钟 IMDb: tt0117060 豆瓣评分:8.3 下载地址:迅雷下载
欢迎关注公众号“电影彩蛋堂”(movierush),专注分享电影彩蛋。
1. 派拉蒙在影片开拍前几年就有制作该片的计划,但一直未能实行,直到后来阿汤哥的加入。阿汤哥在小时候就十分喜爱电视剧版《碟中谍》,成为演员后也一直希望能主演这样一部电影。当阿汤哥成立了自己的制片公司后,便选择本片作为首个电影项目,并说服派拉蒙把成本提高到8千万美元。
2. 据说在电影开拍时,连完整剧本都还没有准备好。导演布莱恩·德·帕尔玛在故事尚未成型前就构思了大部分动作场面,编剧们基本上是根据他的点子来补完剧本的。
3. 派拉蒙曾邀请原版《碟中谍》电视剧中的主演参与电影演出,但都被一一拒绝,因为他们的角色在第一幕就全部被杀死了。
皮特·格拉维斯因本片对吉姆·菲尔普斯的描写而感到不满,因为他的角色在电视剧里是一个正义的人物,却在电影中变成杀害同伴的双面特工。最终这个角色由强·沃特饰演。
4. 艾米利奥·艾斯特维兹客串出演一名技术员,在影片开头就被杀死了,他的名字并没有出现在电影的署名中。
有趣的是,阿汤哥曾在艾斯特维兹主演的《少壮屠龙阵》中也客串过一个“不知名”角色。
5. 导演选中文·瑞姆斯饰演卢瑟的原因是:他看起来一点都不像黑客。
6. 影片原本计划在开场中加入伊森、吉姆和克莱尔的三角关系,但由于这个设定与整部影片格格不入,导演得帕尔马最终放弃了这个想法。
其实在预告片中出现了伊森与克莱尔激情拥吻的一幕,但这个片段并没有放进正片中。
7. 苹果公司为影片投下了150万的广告植入赞助,但结果收效甚微。虽然影片中Powerbook 5300c的出镜率相当高,阿汤哥还用它找出了幕后黑手的关键线索,但当真正的黑客高手卢瑟出场时,他需要的设备却是一台虚构的不知名计算机。然而更糟糕的是,在影片上映的几周前,Powerbook系列产品就被苹果召回了。
8. 本片是第一部在捷克首都布拉格取景的好莱坞大制作电影。影片中出现了许多布拉格的著名地标,如开场出现的查理大桥、利希滕斯坦宫和旧城广场。然而拍摄过程却并不愉快,因为剧组认为当地收取的场地费用过高。
9. 拍摄水族箱爆破场景时,剧组整整用掉了16吨水。导演和阿汤哥在拍摄时都十分紧张,因为这个镜头已经彩排太多次了。
10. 火车顶决战的镜头是在英国伦敦的制片厂拍摄的,阿汤哥和强·沃特在火车模型上完成了大部分动作戏。为了营造强风的效果,剧组找来一个能吹出140迈风速的大型风扇,帅气的阿汤哥被吹得面容扭曲……
11. 拍摄火车戏时,阿汤哥并不同意他的角色用绳索将直升机扣在高速运行的火车上,因为这样太不符合常理。但导演德帕尔马认为影片需要一个极其夸张的结尾,并最终劝服了阿汤哥。
12. 影片中,阿汤哥吊着钢丝从高处急速下坠,最后整个人悬在空中,相信这一幕是不少影迷心中最经典的场景。实际上,拍摄这场戏的过程并不轻松,由于“头重脚轻”的缘故,阿汤哥着地时很容易失去平衡,头部频频撞上地板。
后来阿汤想到一个方法,在鞋子里放入很多硬币,以保持身体与地面平行。
13. 最初为本片作曲的是《回到未来》的配乐师亚伦·史维斯,但由于试映效果太差而中途退出,当时史维斯已经创作了近23分钟的乐章,后来他将这些音乐用到阿诺·施瓦辛格主演的《蒸发密令》中。
14. 根据影片中的特工档案,伊森精通15种语言(其中包括阿汤哥在《碟中谍3》里秀过的中文),而吉姆则会说18种语言。
15. 伊森的档案中还揭示了他的伪装技能是怎样练成的:伊森小时候在农场中一个人玩时,常常会模仿各种不同的人。
文 | 彩蛋君KL
本文部分内容来自IMDB,图片来自网络及截图,侵权请联系。
拓展阅读:
了解更多关于电影不为人知的花絮与彩蛋,欢迎关注「电影彩蛋堂」(movierush)。
故事从 IMF 小队的一次任务开始。IMF 的领导人 Kittridge 命令伊森·亨特和吉姆所在的小队去执行一项抓捕机密碟片窃贼的任务,然而这次任务完全是中情局布置的局中局,所谓的碟片只是充当诱饵的假货,中情局的真正目的是抓住同样想要得到这张碟片的 IMF 小队的内鬼。
一切准备妥当后,伊森和队员开始了行动。在任务将要完成时,情势突然失控,IMF 小队的成员除了伊森以外均遭到杀害。Kittridge 遂怀疑唯一幸存的伊森是内鬼。在与 Kittridge 会面时,伊森得知自己是唯一幸存者,而内鬼想要这张碟片的目的是将它交给情报贩子 MAX。同时,伊森发现自己已被真正的内鬼陷害,于是用计逃出了中情局的包围,回到了 IMF 小队筹备任务的据点。在那里,他藉由和 Kittridge 的交流发现的线索,成功假扮内鬼与 MAX 取得了联系,希望与其会面,并警告 MAX 碟片并不真实,借此获取 MAX 的信任。这时,小队成员——也是吉姆的夫人——克莱尔突然回到据点,她解释道自己只是按照约定时间返回据点。伊森大为惊讶,怀疑她才是真正的内鬼,但出于对克莱尔的爱慕以及信任,伊森并没有立刻做出判断。
伊森按约定同 MAX 进行了会面,他同 MAX 商定以真正的机密碟片为筹码,获取内鬼的身份。伊森在克莱尔的帮助下招募到同伴 Krieger 和卢瑟,从中情局总部搞到碟片。一伙人藏在秘密据点的时候,伊森注意到 Krieger 对碟片异常执着。同时,伊森发现内鬼用作暗语本与 MAX 联系的圣经竟然来自吉姆先前入住过的酒店,真相渐渐浮现。他唯一信任的人只剩下了卢瑟。
中情局得知伊森窃取了碟片,为了引伊森自投罗网,诬陷了伊森的父母。伊森得知此事,打电话到中情局总部,同时故意暴露了自己的位置,暗示 Kittridge 前来。打完电话后,本应死去的吉姆意外现身,他告诉伊森自己侥幸存活,希望与伊森一起抓住内鬼。伊森已经明白了事情的来龙去脉,剩下的就是巧妙设局,将叛徒一网打尽。
伊森通知 MAX 在行驶的列车上交易,同时 Kittridge 也得到了伊森的消息,登上了列车。在列车上,伊森与 MAX 完成了交易,但 MAX 与内鬼吉姆取得联系,准备杀掉伊森。伊森派克莱尔去取报酬,与正在那里等候的吉姆碰个正着,克莱尔正是吉姆的同伙!原来那场任务结束后克莱尔突然回到秘密据点,就是为了毁掉对吉姆不利的证据,但不巧伊森逃脱了中情局的抓捕,克莱尔才佯装自己是从内鬼的暗杀中幸存。但是此时的这个吉姆是伊森假扮的,克莱尔没有防备,对伊森说出了真相:对伊森的陷害是计划好的。这时,真正的吉姆从暗处走出,三人对峙。伊森随身携带了隐藏式摄像机,将一切发送给同在火车上的中情局长官 Kittridge。吉姆知道事情败露,同时看出了克莱尔对伊森暗藏的感情,便杀掉了克莱尔,想要同接应他的 Krieger 逃走。
一番大战过后, Krieger 和吉姆双双丧命,中情局抓获了 MAX。伊森洗清了冤屈,辞去了中情局的工作,同卢瑟告别后,独自踏上了离去的航班,然而在飞机上,又有下一次的任务在等待他······
这部电影的译名真是有才,“碟中谍”,直面的来解读就是影碟中的间谍。这样的译名应该成为一代译名经典。汤姆·克鲁斯的表演和帅气成正比,那总是在危难时刻拯救自己的口香糖炸弹还真是别看人家小,但是关键时刻就是管用。在剧情上,一直在让观众猜疑的内鬼果然就是那谁。当然其实阿汤哥早就察觉到了,但导演还是在列车戏上玩了一次类似于蒙太奇的手法。让·雷诺的表演虽然时长不多,但把一个傻乎乎的鲁莽壮汉演绎得很到位。电影中最紧张刺激的环节就是盗取名单和列车上的两段戏,另外最开始的陷阱也着实精彩。对于一部“系列动作商业大片”的开山鼻祖来说,这部电影当之无愧是《碟中谍》系列漂浮在半空中的大脑袋。