《拜见岳父大人2》幕后花絮:
①娱乐业至理名言:娱乐业有一个至理名言--喜剧就是真理。当片中的角色发生了各种糗事,一旦你发现自己曾经有过类似的情况,当然会对影片发出会心的一笑。例如:恋人将你介绍给她的父母,你发现未来岳父是一个特工,他会用千奇百怪的方法考验你。不过还有比这更糟糕的,那就是你还要把他们介绍给父母,让两组家庭因为婚姻互相磨合。事情进行的顺利当然皆大欢喜,但是期间的过程可就让人备受煎熬了。放心好啦,《非常女婿》一二集的情况有点特殊,别让夸大的事实吓跑了你的决心。
②上集留了个尾巴:2000年,《非常女婿1》上映后颇受观众青睐,影片也在故事结束后留了个尾巴,布莱恩夫妇对一个问题百思不得其解,是什么样的父母养出格雷格这样的儿子呢?因此,有足够的理由将这部喜剧进行到底,何况上集在全球获得了3亿美元的票房。“第一集推出后观众反应相当强烈,但是我们很难找到一个符合续集期待的故事。”曾经监制过这两部电影的简·罗森塔尔说:“我们很高兴上集引起了观众的共鸣,所以才一直致力于发现更好的故事。”最后,解决问题的关键终于出现。
③谁生出了格雷格:格雷格的父母到底是什么样的人?第一集的导演杰伊·罗奇又回来了,他认为问题的关键不在于此,而是这样的父母会和亲家弄出什么笑话。格雷格显然担心布莱恩夫妇见到自己的父母,因为这两对夫妇根本就是两个世界的人。以格雷格现有的经验来看,父母肯定会引起岳父母的非议。正是由于格雷格的担心和幻想,才推动了整个故事向前发展。他继续发挥自己隐瞒事实的能力,以其岳父母的期待为标准,尽力将父母的情况粉饰一新。
④保守派对自由派:不过这种做法恰好弄巧成拙。格雷格说他的父亲是一个律师,父亲伯尼的确曾经是一个律师,但这个嬉皮士更喜欢在家当全职爸爸;他说他的母亲是一个医生,但他还是遗漏了一个细节,母亲罗兹热衷于帮助老年人提高性能力。即将到来的家庭聚会,为老杰克提供了一个机会,去评估福克家族的品质。因为经验老到的杰克知道:“就像研究冰冻的穴居野人,如果我看到你从哪儿来,就能知道你会往哪儿去。”
⑤弄巧成拙笑话多:杰克这样做也是为了未来的孙子孙女着想,格雷格当然知道岳父的目的,但他看到了婚姻潜在的困难,因此才会想尽各种办法去掩盖事实,可结果却往往出人意料。这个理念被体现到剧本中后,另一个问题又随之出现:谁来饰演至关重要的福克夫妇呢?罗森塔尔他们眼中的最佳组合是达斯汀·霍夫曼和芭芭拉·史翠珊,但事实是他们二人似乎对这个故事不那么热情,直到导演、本·史蒂勒、罗伯特·德尼罗先后拜会了他们。
⑥嬉皮老爹达斯汀:本·史蒂勒最初就认定父亲这个角色由霍夫曼来演很合适,通过《毕业生》、《午夜牛郎》、《雨人》,霍夫曼在好莱坞奠定了自己实力派的坚固地位,但实际上他也可以饰演滑稽有趣的角色,而相比饰演过的任何角色他恐怕更接近嬉皮老爹伯尼。当导演杰伊来到洛杉矶与霍夫曼会面,霍夫曼光着脚坐在办公室里,滔滔不绝地讲起了他的家庭,当时的气氛相当愉快,让人觉得他就是那个伯尼·福克。
⑦热情奔放芭芭拉:格雷格老妈的角色设定为一个口直心快的女人,她热情奔放又不拘小节,芭芭拉·史翠珊的个性恰好非常符合。芭芭拉早前就曾出演过《爱的大追踪》(What's Up Doc?)一类轻喜剧,她也是一个不折不扣的多面手。芭芭拉·史翠珊和达斯汀·霍夫曼的组合,为《非常女婿2》带来了坚实的表演基础和强烈的戏剧冲突,也让他们的伯尼和罗兹与另两个实力派演员塑造的杰克和戴娜形成了鲜明的对比。