晚秋 만추(2010)
又名: Late Autumn / Full Autumn
导演: 金泰勇
编剧: 金泰勇
主演: 汤唯 玄彬 金俊成 詹姆斯·C·伯恩斯 杨曼琴 朴美贤 艾莉西亚·戴尔莫 金曙罗 约翰·吴
类型: 剧情
上映日期: 2012-03-23(中国大陆) 2010-09-10(多伦多电影节) 2011-02-17(韩国) 2011-06-17(美国)
片长: 115分钟 IMDb: tt1542482 豆瓣评分：7.1 下载地址：迅雷下载
简介：
- 《晚秋》根据李满熙导演1966年的同名电影改编而成，影片以美国西雅图为背景，讲述两名男女在异国他乡的爱情故事。本在监狱服刑的安娜（汤唯 Wei Tang 饰）因母亲过世获得三天假期，七年来首次踏上归家之路，并于长途汽车上邂逅了勋（玄彬 Bin Hyeon 饰）。不够车钱的勋用手表做抵押借了安娜的钱，约定到西雅图再见。一个是弑夫假释的女犯，一个是专门“吃软饭”的情场骗子，两个互相隐瞒了身份的陌生人就这样在邂逅中渐生情愫，在短短三天内谈了一场浪漫恋爱。
演员：
影评：
- 看完电影，我始终对安娜弑夫这件事耿耿于怀，总觉得不是这样的。
最后我发现了几个疑点
1.电影开头，伤痕累累的安娜跑回住所，看着丈夫的尸体，然后把他手里的纸条吞进肚子里，静静地等待警察的到来。
2.在幽灵市场，安娜用中文向勋诉说自己的故事，她说到，她和旧情人王晶的事被多疑的丈夫发现，然后丈夫打她，把她打晕。试问，被打晕的人怎么杀人？
3.安娜回家，和旧情人王晶相遇，王晶说，“其实我当时想跑回去的”。这说明，事发的时候他也在场！
4.葬礼上，勋对王晶大打出手，请问这种无由的愤怒又是来源于哪里？
5.安娜在葬礼上哭着，不停地对王晶说，“你为什么不道歉啊！”。暗示着王晶毁了安娜的生活却没有应有的歉意和补偿
综上，我推理，事情的过程是这样的：王晶和安娜在住所幽会，不巧安娜丈夫回来发现，大怒，暴打安娜，王晶于是失手杀死安娜丈夫。安娜被打晕过去，醒来后发现丈夫死了，惊恐不已，发疯似的跑到大街上。但是安娜忽然想到王晶可能会被牵连，于是安娜又回到家里，吞下足以证明王晶和这件事有牵连的纸条。这就是影片的开头。
而在影片结尾，玄彬饰演的勋被卷入到一桩谋杀抢劫案中，作为头号嫌疑犯被定罪，送进监狱。
但是安娜和玄彬其实都是被冤枉的，这是对主题的暗合：两个背着命运十字架的爱人相遇，但是最终仍然要熬受着等待的煎熬和诅咒。
推理结束，谢谢捧场！ - 《晚秋》在韩、日影史上共拍过五次，最早的版本由李晚熙于1966年拍摄。金泰勇这个版本节奏看似缓慢，实则是编剧把一些明线暗化，通过安娜与勋的心理变化，折射出两人几乎平行与延续的镜面关系。不是好看，而是耐人寻味，因为它不是说出来的故事，而是藏着的包袱。
片中隐藏着不少伏笔，饭桌上的吵架是全片的高潮，“你为什么用他的叉子”中的“叉子”其实是双关语，指代安娜自己。安娜的丈夫是被王晶所杀（假释后第一次见到王晶，后者说：那天，我本来想回去的。）而安娜是被栽赃，这与后来的勋、玉和老公的关系互成镜像。
片中有两场戏设计的匠心十足，完美契合角色心理：游乐场的戏中戏，安娜与勋原本是“游乐场舞台”的主角，后来却成了坐在“碰碰车座椅”里的观众，他们为“默片式”的情侣配音，这种台词代入设计既让观众视角与角色视角重合，又以旁观者身份对“当局者迷”做出了解答。安娜看似自说自话，实际上是她多年来的心声。她有太多想法不敢质问王晶，而勋如他的牛郎身份一般，以一个合格的玩伴态度来扮演“王晶”做出回应。正因如此，洞悉心事的勋在后来的餐会上与王晶互生争执。
“好”与“坏”的段落，则是勋打破安娜心理的第四堵墙。她用读不懂的表情向他倾吐听不懂的言语，明知那不是简单的“好”与“坏”能够评论的。可她的忧伤或幸福，不用说也明白，因为两人的心正以同样的频率悸动着。这段情节过后的勋成为另一种“安娜”的延续，因为他后来与玉的关系等同于先前安娜与丈夫的关系，只是命运截然不同。
两人重新坐上长途车时，看似是个完美的收局，岂料后来还有一个拖沓的20分钟。这段情节实际上是勋对应于安娜另一种命运的写照。勋在玉的老公栽赃后所进行反击，同样回到了先前那个“叉子”的问题上。这次他被“抢叉子”的人做掉了，所以最后的警车不是抓勋，而是为他收尸。因为他早就有了预见性，所以才和安娜有了那场那意味深长的法兰西长吻。“出狱以后来这里见面”是对安娜的安慰，也是一种漫长的告别。安娜买咖啡回来，通过警车的无线电获悉了死讯，所以才突然惊慌失措。警车在片中一共出现过三次，每一次都犹如死神一般，第一次带走了安娜的老公、第二次是玉、最后是勋。
末了，安娜的等待和自说自话实际上是一种希望，也是对应了“我不会等你的”和“出狱后来这里见面”的坚持。——勋在幽灵超市和安娜短暂离别去见玉，希望安娜等他，她说“我不会等你的”，他说“我知道你不会等”，而后他耽误了时间，她也没有久等下去。最后的咖啡等待，安娜明知道自己等不到，所以才道出了一句“你好，好久不见。”
BTW：关于勋的“死“，电影的改编并非一定要忠于原著，它是导演的“作者电影”而非作家的，否则就没有了电影拍摄的意义。 - 《晚秋》主要讲述的是华侨Anna（汤唯饰）背着弑夫的罪名被捕入狱，七年后因为母亲过世获得狱方几天的外出许可，于是Anna乘上前往家乡西雅图的长途汽车，同上一辆车的Hun（玄彬饰）因没带够车钱，前来向同是亚裔的Anna借补车钱，并将自己的手表作为抵押交给对方，并单方约定西雅图再相见。就这样，一段各自不同背景的两个陌生人由此展开了一段简单却曲折的爱情。
I will be back 等还是不等
--------------------------------------
这句话对于Anna来说是一场沉重的心理考验，恰恰说这句话的都是自己爱的两个男人。第一个男人是Anna的初恋情人，婚后的Anna在与情人打算私奔时被发现，丈夫狠狠地将Anna打昏死过去，Anna醒来后气之便将丈夫杀害。随后打电话联系情人，可惜对方只留下了“I will be back”后便再也没有了音讯，当Anna获得出狱许可回到家中才得知，原来情人早已与他人结婚生子。
对Anna说这句话的第二个男人是在长途车上遇见的Hun，Hun是一名性服务者，有固定的服务对象且因此常受人威胁追杀。在与Anna第一次温馨约会将近告别时，Hun突然接到女老板即刻要求见面的电话，来回踱步思索片刻后的Hun对Anna说“I will be back，wait”，并如同之前借车钱是一样，再次将手表抵押给Anna做承诺。那么已受过一次心伤的Anna会不会忘记之前的伤痛，再等一次爱的人呢？这次的结果是完满的，Anna决定等Hun一会儿，Hun也办完事后匆忙赶回，只可惜时间差使得双方错过了对方。
是嫉妒作恶 还是轮回宿命
-----------------------------------------
如同Anna得到许可外出但还是受到警方通信牵制一样，Hun过得也不是一个真正自由人的正常生活，Hun的牵制方是一对夫妻，妻子作为Hun的服务对象要求随叫随到，并且Hun需要服务对象支付费用度日。同时，在得知自己的妻子红杏出墙后的丈夫派出手下四处追查Hun的下落。由此从某一层面来看，Anna和Hun的生活圈虽然不同，但两人的共同点却皆为天涯亡命之徒。
就是这样一对亡命鸳鸯，过往看似不同的人生经历，在影片的结尾处却又有着千丝万缕的相似处。在Anna返回监狱的长途车上，Hun决定陪同Anna一道出行，再次重温两人初次见面时的那时那刻。可惜没想到的是Hun在路途中最终还是被服务对象的丈夫抓获，虽然没有严刑拷打或是复仇杀戮，但服务对象丈夫将妻子突然死亡，并且Hun作为头号嫌疑人的消息带来时，还是给了Hun当头一棒。如同先前Anna入狱的宿命一般，Hun原本看似平凡的宿命突然之间开始变得扑朔迷离。
有情人再相见？你猜~
-----------------------------------------
开放式的影片结局，刑满出狱的Anna坐在两年前与Hun约定再相见的汽车站，咖啡厅大窗前Anna的神情既期待又紧张，伴随着周遭过客之间的对话声，与咖啡馆大门开开合合的铃铛声，但这一场景中镜头中至始至终只有Anna。这是一出长镜头等人戏，陪女神等男神的感觉，又焦急又期待，好想快快快点看到男神！但，等着等着屏幕黑了，电影结束了。恩。
ps.影片的几处看点：
---------------------------------------------
1.Anna与Hun两人在游乐园约会场景，面对一对白人情侣，与之对口型讲台词；以及之后画面感十足的剧中剧，在整部感觉苍凉的电影中有了一丝温暖的感觉。
2.当Hun与Anna的初恋情人在母亲丧礼上相遇后发生的一段口角与打斗，之间的台词很幽默很给力。
3.影片将近结尾处，汤小姐与玄先生有长达20秒的激情接吻。（秒数没有具体细数，但肯定的是时间很长很激情）
以上
晚秋是lz在一年前看的，所以这文章称作影评很牵强，只能算是海外完整版的简述，如与大陆版有不同之处，此文章仅供参考。whatever。。 - 居然被贴上了中差评的标签
我勒个去····
1年前写的文章 当时国内还没上映 所以写的大部分是剧透
爱2个演员的演技 眼神
只能说文艺片。各有各的口味
爱的人会很爱 不爱的人会觉得是垃圾
还是那句话 懂的人自然会懂
片子确实有很多情节看不懂 所以需要这样的一个交流空间
以上！
从11月推迟到2月17号上映
昨天去看了晚上9点50的首映
这大概是我在韩国电影院里看懂的唯一一部片子。
60%的英语 25%的中文 15%的韩语。
像一部纯爱片，又是一部文艺片，还是一部爱情片呢?
像是一部老套的爱上陌生人的爱情情节。
但是汤唯的演技，和眼神太到位了。
越是有故事的人往往表现的越单纯。
汤唯一出场，有点被吓到，色戒里王佳芝的惊艳没有了。
朴素，沧桑，还是？
说不出，戏中汤唯饰演一个美国华侨安娜。
一开场，满眼的慌张，脸上都是伤疤，我想到的就是家暴~
她回到一个房子里，地上躺着一个男人，没有脸部特写。周围散落着照片。
anna急切的把一张照片从死者手里夺出，撕碎，慌乱的吞进嘴里嚼着，警车的声音出现了。
一句对白都没有，汤唯却演的恰到好处，让人能猜出是她杀了丈夫。
第二幕狱中 7年后
anna在狱中接电话，中文，母亲过世，哥哥交了保证金 允许出狱
编号2537.不知道为什么 记得特别牢 这个数字，大概我喜欢奇数吧·
72小时的时间，给了一部电话。监狱随时要掌控她的行踪。
坐上了去西雅图的汽车，中转站停车休息，
刚要开车，玄彬追着汽车上车，少了30美元，看见了anna，谎称丢了钱包向她借钱，anna停顿了一会 一句话也没说
一脸生人勿近，却又具有怜悯心的挣扎，还是掏出了钱。
隔着过道。
“are you chinese？”
“是的”
“i'm korean not chinese”
想继续搭讪，却被安娜一句 i don’t need you pay me back 回绝
“我不用你还钱”
休息站，咖啡馆外。
玄彬刻意走近 i need the time。
anna把表给他，他却顺势给anna带上了表
到达西雅图，问安娜电话号码，没有。给她名片让她联系自己，却在分别后被安娜丢进了路边的垃圾桶
到家，哥哥，姐姐各类亲戚先来寒暄，缺席多年家庭生活的不适应，和紧张感~几分钟后哥嫂都故意找别的事离开~
哥哥想卖掉房子，就差安娜最后一个签字，妈妈刚去世，哥哥把墓碑上的生辰年月都弄错了。
姐姐和哥哥吵起来了~
安娜走出家门，一只大肥猫纵身一跃，安娜看见旧时的最爱的男人和自己的妻子在一起
一段能让人猜出的对白
"你还是像小孩子一样，什么都没变，我变了很多。”男主角的话记不太清了。
是说经历了很多 还是变了很多~
还有一句是“我当时应该回去看看的'
(这里我甚至有点怀疑是安娜替他顶罪的）
只记得安娜一字一句 甚至有点愤恨的说 我什么都没变！
玄彬，饰演的是“高级应召牛郎”
浴室里，玄彬的肌肉真的很有看点~
有夫之妇留下钱就走了、
第3幕 像是美国的一个二手衣店。
正如预告里看的那样，皮草加连衣裙。
有一个细节 耳洞由于长期不用而堵塞，拼命扎上耳环的不甘。
走出店之后，已经是衣着光鲜，妆面精致却有故事的感觉，汤唯的眼神太厉害了。
红唇。让我想起舒淇上次上康熙时的妆面，只是比那个红唇暗了一度。
走在西雅图的大街上，恍若无人 ，穿上礼服时转圈的神采飞扬，
却被一通电话打乱，慌乱的翻遍身上新礼服的每个地方，一把抽出袋子里黄色的旧风衣拖在地上，
监狱的电话“number。location”
与预告里的一样
“2537. i'm in Seattle”
“don't forget you need be back tomorrow”
回到车站，在洗手间换下了那身华丽的衣服，又穿着那件黄色的风衣。
犹豫着要买明天几点的票，每次排队到窗口，问她要去哪里的票。
几次想要脱口 却又转身 又排队，循环3次，
走出车站又遇见玄彬。
玄彬还钱。
安娜的一句“do you want me?"
玄彬笑了。
汤唯的表情很到位，感觉心里积压了很多，也有即将要回监狱的不甘。
motel
ONS未成~ 意料之中的，哈哈~
玄彬被推出的那一刻把台灯罩都压坏了。
玄彬跟安娜坦白 自己是顾客需要什么 就干什么的人·
you need me good .i'm good
you need me bad,i;m bad .
玄彬作为导游 陪安娜逛一天西雅图
先去了一个famer market,像个农贸市场,
接着去了一个西餐厅,拉开门, waiter 问他预约了么
玄彬耍了个小心机 说是我生日 我妻子预约了.
waiter转问汤唯 你叫什么名字 用什么名字预约的
汤唯犹豫了再三说 对不起我没预约
没关系.那就现在预约好了,请问你叫什么名字
"安娜,陈"
餐桌上对面的2个人
"安娜,你好.,我叫hun,（不知道是不是应该翻译成勋）"
坐了观光bus
去了游乐场却在维修，但是还是偷偷进去玩了碰碰车，汤唯的那股淡定气质真的很适合演安娜
突然就停下来，看着远处一对男女，黑人和白人的组合，有点奇怪~
好像在吵架，
玄彬懂唇语，在为双方配音， 突然安娜开口了。
”wait？you told me to stay here wait for you”为女方的配音
玄彬配男生的 “no！i don't say that! "
一串英文台词争吵,双方分开了
画面上2个外国情侣已经离开了屏幕,
突然左边的男生回头 "wait!" 赶上,女生又加快了脚步,每次快要接近的时候 女生都加快了脚步.
最后在一个类似海边的地方,其实周围的背景都虚化了,只有男女情侣2个人,跳了一段舞 表示和好了.
第四幕
汤唯疯狂的从地下道狂奔,玄彬追赶着,停在了一个昏暗的超市还是类似于之前的农贸市场.
因为看见了 柜台里贩卖的是各种猪肉牛肉.
玄彬突然开口'说了一个字的中文“好” 然后解释说这是我会的唯一一个中文，是bad的意思么？
安娜说“不是 是好的意思”“那么bad是什么？”
“坏”
突然一群旅游者出现,(吓死我了,以为是打劫的)
走出，到达一个类似于地铁还是火车站站台的地方坐着
安娜开口开始讲故事。用中文 其实玄彬都听不懂
“他是我哥的朋友，有一天他突然不见了。” 玄彬用中文说“好”
就这样安娜说一句 玄彬就用“好”或者“坏”答一句。有时甚至让人觉得搞笑。
因为明明是坏的情况 却回答好~
“我后来嫁给了一个开始很爱我 很疼我的男人，可是他是个没有耐心又疑心病很重的人” “好”
“他回来了 想带我一起走。不知怎么回事被他知道了，痛打了我一顿，还说要去找他” ：“好”
安娜没有再说下去。
2个人在街上走着 突然玄彬接到顾客的电话，对安娜说“wait me 30minutes”
女顾客说跟我一起逃亡生活吧， “ NO”
' 你这个傻瓜 我也有很多钱。说完又给了玄彬一包钱，开始没有接
最后还是塞进口袋里 然后送女顾客回房间 就立刻出来追安娜
回到那个motel的时候安娜已经离开了，只有那只表在床上放着。
第6幕
安娜去了母亲那里，
面对母亲的遗体，拿着地图跟母亲指着说 这是我住的地方 那里空气和阳光很好。
一种倾诉委屈的变形撒娇。
第二天葬礼上，玄彬出现了。
葬礼结束后的 聚餐哥哥和季节讨论的确实房子卖了以后怎么分，以及家族餐厅的支配权。
初恋情人和妻子也走向安娜和玄彬这桌，
妻子问安娜 中国现在怎么样？听说你一直待在那”
安娜不知如何回答，
玄彬知道是他刻意隐瞒，帮安娜说 我和她一起在中国，等等等等··
哥哥叫安娜过去讨论财产分配。
初恋情人的妻子也借故离开，只剩玄彬和初恋情人，
质问玄彬“who are you！”
“我和她一起从中国来的”
“你到底是谁。你想从她那得到什么”
最后厮打起来。
安娜过来质问玄彬“what are you doing！”
“他用了我的叉子还不道歉” 这个桥段让电影院里的人 全都笑了。
初恋情人很无辜，一句话不说
安娜借机发泄自己深埋多年的委屈。 你为什么 你为什么要用他的叉子 为什么！一直没掉眼泪的汤唯 说完这句话就哭着趴在地上
初恋情人只好说'对不起“然后离开~
到了回监狱的日子，玄彬陪安娜返程，却在休息站被前顾客先生寻仇，说妻子死在酒店房间里 你是最大的嫌疑人，警察已经在来的路上了。
影片规定15岁以下不准观看，大概就是因为以下的镜头吧
安娜知道自己要回监狱了。玄彬知道自己快要被捕了。在休息站的海边亲吻。长达20秒之久~
安娜去买了2杯咖啡，司机也叫着说大家抓紧时间上车 要出发了。
却发现没有了玄彬的踪影，只有一辆警车的突然造访，镜头没有拉过去，但是从汤唯连上的表情已经可以猜出她看见了。
第7幕
已经是2年后 安娜出狱，又来到了当初约定好的 汽车休息站的咖啡馆，一杯咖啡 一份点心，等待着。神情既期待又紧张
不断传来说话声和门被打开的门铃声。这一组镜头始终对着安娜
这是一个开放式的结尾
安娜说了2句话，你好，好久不见。
不知道是她的自言自语还是真的2个人又相见了。
玄彬作为一个韩国人，能说这么标准的英语真的很难得~