又名: Sociology is a martial art
导演: Pierre Carles
主演: Pierre Bourdieu
类型: 纪录片
制片国家/地区: 法国
上映日期: 2001-05-02
片长: 140分钟 IMDb: tt0271793 豆瓣评分:9.1 下载地址:迅雷下载
这部对布迪厄跟拍的而成的纪录片不是普识介绍,倒是对布迪厄以及他的学术工作与社会实践的白描,其中甚至不乏尴尬的片刻。但总归,电影实实在在地展现了他自己说的这一点:“Sociology is a martial art. Like all martial arts, to be used in self-defense and any foul play is strictly forbidden”.
布迪厄有积极对谈的姿态和真正社会学家的包容谦逊态度。让-吕克·戈达尔会给他写信过来,他一边看信纸上打印的画面,一边说戈达尔肯定想表达些什么,然后笑着说自己没看出来;和德国作家君特格拉斯对谈新自由主义。(刚刚检索发现豆瓣已经有人翻译了:)
当然更多是在和学生和普通人谈,在地方做讲座时,布迪厄对骂社会学家的观众苦口婆心地说,不要因为知识分子用了些大词就恨他们,也不要因为你们合理的义愤而使自己失去接近智识的机会。
这话放到2020年来看,可谓是一语成谶。
所以讲座结束后,他边走边和身旁人说,烧汽车的社会运动可以,是要有目标的。
以我自己感受而言,中国的社会学家离公众更远,专业之间的藩篱也更深,另一面社会学的公众声誉甚至更不堪和边缘,当然这与结构性问题有关。而当面来自普通人的“社会学有什么意义”的责问时,我们的社会学家或许更窘迫吧。毕竟想想也觉困难,在我们这里你甚至很难像布迪厄说出一句,“你可以做什么去改变”,有时,在中国的语境下这么说一句甚至有些残忍,而很难说要鼓励谁参与social movements,去改变。
P.S 今年毕业衫上印了布迪厄这句社会学是一种竞技的原文,这部电影之前看了一小半,今天总算是补完了。从本片的诸多细节都不难看出布迪厄对他的学术工作的诚挚的爱意,即便他自己也记不清怎么走上社会学这条路,并且这种热情真有传染力,我能感觉到。6.17
开头就是Bourdieu在电视直播间,让人想到Bourdieu自己的Sur la televsion。PB说,要在英语环境里和人说话,很烦人。镜头似乎刻意捕捉PB的窘态。那是个满额头皱纹、有点驼背的男人,双手搭成一个三角,罩在嘴前,指尖不停地来回摩挲着。
镜头一转。是一些声称自己反对The logic of money,能帮世界各国的人们认识到他们自己没有认识到的遮蔽的左派。PB路遇年轻的女崇拜者,想说话却总是被打断,最后给了一个Bissou告辞。他对这样的“粉丝”似乎并不能说什么,也不想说什么。
广播室(Radio Droit de Cité)。似乎终于进入正题了。PB向主持人解释什么是社会学。Pb解释说,社会学家就是解释Pour quoi人们会做出这样那样的行为——举的还是那个经典的例子:为什么教师的子女会变工人阶级子女在学校中表现更好。接着主持人正襟危坐介绍PB的学术研究,PB说他致力于说明,Social world is not in a state of perpetual change——这恰恰是PB一生学术观点中从未放弃的一个信念,也是一直以来受到一些学者批评的“结构主义的信念”。社会不变的“结构”到底是什么?社会世界在何种意义上有真有不变量(constant)?——一个至今人们争议不断的问题。PB则说,没有constant,科学无从谈起。PB是坚持社会学是科学的。
La sociologie est un sport de combat:意思是它只能用来自卫,不能用来foul play(支持某种政治观点)
镜头再切。PB在办公,办公室的女性问他是不是支持铁路罢工,PB承认,但“每天早上都来这么一下可不好搞”。
PB接受采访,关于他的书《男性统治》。采访者问他觉得什么是获得幸福的方式。PB说只能表达他的personal opinion,那就是每个人只能拥有一点Marginal freedom,而用这一点去反抗Necessities和Determinism就是幸福。
Seminar上,PB讲学术与政治的关系:古典的政治分析方式——除了马克思的以西而分析方式——没有多大用,你不能用笼统的概念来分析问题,比如问“大学(general concept)是不是在捍卫资本主义”。统计是有用的,统计是微创手术(解剖)。
访谈。关于PB的economy of happiness。PB说,要将那些人们因为不可计算而忽略的东西带进来。举例说,当国家让社会科学家研究城市中的暴力问题时,它关心的是我们需要多少警力、多少社会工作者,但是被系统性忽略的是那些暴力真正的原因,比如人们的不安全感,比如失业率的上涨,比如失学。一个社会部门竭力省出的钱可能会在另一个地方变成成本,我们不是排斥经济学,而是不满足于差劲的经济学。在社会中,人们是命运共同体。“我会对支配阶级说,你可以不关心别人的境遇,但是别傻了。我也不是个moralist。”
巴黎人文学院里,包括PB的学者们正拿着纸质资料开工作会。讨论主题是:我们拥有关于什么变量的数据,可以建立什么样的因果模型,“怎样可以验证新自由主义政策和失范(anomie)的关系”。氛围有点像是工程师开会——松弛但不热烈,在这里。PB显示出一个“社会学家的标准形象”。
办公室。PB告诫年轻人(应该是华康德)不要拖ddl,应该把能写的书写出来,“一本可以简短有力。像我的Sur le television一样,再写一本,要有论战性质,要有比较丰富的材料来支撑。”“时间飞快,你不能……否则你最后会感到恐慌。”“写书的过程,就是你会有thousands of decisions to make”,必须全部投入。我写主要作品那三个月,心底总是想着这样的事:是不是换一个小标题?是不是要把这节的内容移到那一章?中间如果有三四天被打断,就乱了(lose the thread),一切就要重来了,我就会发现接不上之前的话——这就是为什么我说你应该专门划出时间来写书。
饭桌上,这段特别好笑。摄影师说我们在想给这个纪录片起什么标题,旁边的女性(dbq我没搞清楚她的身份)说你看Bourdieu的眼睛,有一点shy,但又很sharp,这就是社会学家的目光嘛,你们可以从这个上面想想。Bourdieu接话茬说,我在上学的时候老是因为我的眼神受老师罚,老师觉得我的目光insolent。摄影师说:我们取名叫The sideway gaze怎么样?Burdieu说:“啥?可别!That’s for Sartre !”
在文化中心,社会学家和底层的真实碰撞。讲演主题是关于教育和不平等。台下的移民工薪阶级Said说:“社会学家来了又走了。我们不需要社会学家。我们要建一个文化中心,他们建立了一个police station。他们只想keep us down,今晚不是在讲不平等吗?不平等不是偶然的,你们欺骗了我们的父辈与祖辈……The justice system only keeps the peace for the keepers,没人stand for us。……大家该醒醒了,我们要真正的教育。好了,我说完了,现在如果你们(指坐着的听众)想继续talk to Bourdieu,他是Bourdieu,不是Dieu(法语的上帝) !别被骗了!”台下穿着西装的“理中客”听众试图和“neighbourhood的激进分子”理论:和Bourdieu讨论可以帮你们思考;回答是“My reflection comes froms God !”
主持人说:“你们说了好久,你们一直在说自己,我们能不能回到原来的讨论主题?你们问,Bourdieu答。”
Bourdieu:你们说的很好,这里面有很多真实,但是可能不必这么悲观。关于偏见,社会学家最难的地方就在于他自己也带有偏见,并自己也在他对于他人的struggle中。关于革命,问题是The agitated 也要变成agitator。你们要自己动员起来,不必这么悲观,我的意思是,你们的观察方式是悲观的……Anyway, I’m not here to preach revolution.(Pierre Bourdieu对于政治的复杂暧昧的态度在此尽显。到底谁是pessimists?)
最后,Bourdieu就社会学家的身份自我辩白:Being an intellectual isn’t a desease.
最后还挺意想不到的是,活动结束后,“neighbourhood leader”Said说希望把我们的声音传递给您,要了Bourdieu的地址。“We are trying to become sociologists, but gutter sociologists.”Bourdieu笑着回应:我以后会在书中说:As my friend, a gutter sociologist said, …
散场后,Bourdieu说,social movement,可能是不可缺少的。“We need a social movement to burn cars, but with a purpose.”
女孩在学校中成绩更好,是因为他们被教育要听话,如同与老师同阶级家庭的孩子成绩更好一样
驯良,拉丁语指愿意学习,法语指被征服
优雅在法语中指不反抗的人
女性无意识的动作或不做,只要被统治者没有意识到,她就成了统治者的共谋
女性主义是不看孩子而手捧书本看向远方
成为社会学家需要一个给你打钱的老爸或工作支持你的妻子
方法论的书籍不提基本的东西
女孩不想留在农村
口音代表的阶级
女性在维持关系(而不是积累资源,他们聊天打电话办舞会做食品)
左手和右手,财政部统治事务部
纯经济指标下,公共利益,2000人失业多少人吸毒
时光飞逝,要有deadline
抱怨让我们一事无成,而底层人除了讲述自己的不公,又能讲什么呢。他们只是在宣泄情绪,讲述自身的经历,因为他们除了匮乏的自己,一无所有
代表的阶级已与18年前不一样,不愧是把文化资本当资本的人
精神病医生和学者,并不能改变现实。如同女人不能阻止男人打架
“不要让愤怒使你盲目,失去理解工具的可能”对下层来说是多多高高在上的讲道
移民拒绝同化和融合,是很蠢的。问题是,只有一小撮人纸面接受移民融合,其他人根本不支持移民融合